《Wanna Be Close(Album Version)》歌词

[00:00:00] Wanna Be Close - Avant

[00:00:00] Oooo I wanna be girl let me be

[00:00:13] 哦，我要当女孩，让我

[00:00:13] I wanna be everythin your man's not

[00:00:16] 做任何事情，你们男的做不了的

[00:00:16] And I'm gonna give you

[00:00:17] 我在哪里给你

[00:00:17] Everytime little thing I got

[00:00:19] 每次我懂得一点

[00:00:19] Cause you are more than a man needs

[00:00:23] 因为你比别的男的需要的更多

[00:00:23] That's why I say you're truly my destiny

[00:00:26] 这就是为什么我说你真正我的命运

[00:00:26] I'm gonna get cha

[00:00:27] 我将要得到

[00:00:27] If it takes until forever

[00:00:29] 如果需要，直到永远

[00:00:29] No you don't feel me

[00:00:31] 如果你没有感觉到我

[00:00:31] If forever turns into never

[00:00:33] 如果永远变成永远

[00:00:33] I'll let you know my love

[00:00:35] 我将让你知道我的爱

[00:00:35] Is just as strong

[00:00:37] 是多么的强烈

[00:00:37] And for you never just ain't that long （ohh TK）

[00:00:40] 和你永远不止那么长

[00:00:40] I wanna be the smile

[00:00:42] 我想笑

[00:00:42] You put on your face

[00:00:44] 你捧起我的脸

[00:00:44] I wanna be your hands

[00:00:45] 我想成为你的手

[00:00:45] When you say your grace

[00:00:47] 当你说你的恩典

[00:00:47] I wanna be whatever

[00:00:49] 我想成为你的任何东西

[00:00:49] Is your favorite place oh

[00:00:52] 是你最喜欢的地方，哦

[00:00:52] I just wanna be close

[00:00:54] 我只是想接近你

[00:00:54] I wanna be the hat you put on your head

[00:00:58] 我想成为你带着头上的帽子

[00:00:58] I wanna be the sheets

[00:00:59] 我要当床单

[00:00:59] You put on your bed

[00:01:01] 铺在你的床上

[00:01:01] I wanna be the skirt

[00:01:03] 我想成为裙子

[00:01:03] Wrapped around your legs

[00:01:05] 包裹着你的腿

[00:01:05] Oh I just wanna be close

[00:01:08] 哦，我只是想离你更近

[00:01:08] And even if the day turns into night

[00:01:11] 即使一天都变成了晚上

[00:01:11] I will love you by candlelight

[00:01:15] 我会通过烛光来爱你

[00:01:15] And even if he water starts to run over

[00:01:18] 如果他开始哭泣

[00:01:18] I'll be there to put you on my shoulder

[00:01:23] 我会让他靠近我的肩膀

[00:01:23] And if it's hard for you to get to sleep

[00:01:26] 如果你还是睡不着

[00:01:26] I will sing you a melody

[00:01:29] 我会为你唱歌

[00:01:29] I wanna feel this way

[00:01:30] 我想感受这种感觉

[00:01:30] Till the end of time cause I pray one day

[00:01:34] 知道时间的最后，因为我祈祷了

[00:01:34] That you will be mine

[00:01:36] 你就是我的

[00:01:36] I wanna be the smile

[00:01:38] 我想成为微笑

[00:01:38] You put on your face

[00:01:39] 展现在你的脸上

[00:01:39] I wanna be your hands

[00:01:41] 我想成为你的手

[00:01:41] When you say your grace

[00:01:43] 当你说你的恩典

[00:01:43] I wanna be whatever

[00:01:44] 我想成为你的任何东西

[00:01:44] Is your favorite place oh

[00:01:47] 是你最喜欢的地方，哦

[00:01:47] I just wanna be close

[00:01:50] 我只是想离你更近

[00:01:50] I wanna be the hat you put on your head

[00:01:53] 我想成为你带着头上的帽子

[00:01:53] I wanna be the sheets

[00:01:55] 我要当床单

[00:01:55] You put on your bed

[00:01:57] 铺在你的床上

[00:01:57] I wanna be the skirt

[00:01:58] 我想成为裙子

[00:01:58] Wrapped around your legs

[00:02:00] 包裹着你的腿

[00:02:00] Oh I just wanna be close

[00:02:04] 哦，我只是想离你更近

[00:02:04] See my life's filled with up and downs

[00:02:08] 看着我的人生充满起伏

[00:02:08] I'm ok when you're around

[00:02:11] 只要你在我身边我就觉得很好

[00:02:11] And when I'm in a storm

[00:02:13] 当我在一场风波中

[00:02:13] And my nights are cold

[00:02:15] 而且我感到寒冷

[00:02:15] Reach out your hands for me to hold

[00:02:19] 伸出你的手，握住我

[00:02:19] See you're my queen on a throne

[00:02:22] 看到你就是我的王座皇后

[00:02:22] And you're the reason

[00:02:24] 因为你就是那个原因

[00:02:24] For a song and I can't wait

[00:02:27] 对于一首歌，我也不能再等下去

[00:02:27] To fill you up with love

[00:02:32] 要用爱去填补

[00:02:32] Fill you with love

[00:02:35] 填补你的爱

[00:02:35] I wanna be the sun

[00:02:37] 我想成为太阳

[00:02:37] Your stars your moon

[00:02:38] 成为你的星，成为你的月亮

[00:02:38] I wanna be a hot summer day in June

[00:02:42] 我想变成六月某一天

[00:02:42] I wanna be the smell

[00:02:43] 我想成为你的气味

[00:02:43] Of your sweet perfume

[00:02:45] 你那香甜的气味

[00:02:45] I just wanna be close

[00:02:49] 我想离你更近

[00:02:49] I wanna be the seed

[00:02:50] 我想成为种子

[00:02:50] That bare your life brand new

[00:02:52] 那我就能在你新的生命中打上印记

[00:02:52] I wanna be the one

[00:02:54] 我想成为那一个

[00:02:54] That's so faithful and true

[00:02:56] 忠实和真实

[00:02:56] I wanna be the man down that aisle

[00:02:59] 我想成为那个男的

[00:02:59] In that suit yes

[00:03:00] 穿着西装要走这条路的男子

[00:03:00] I just wanna be close （ohhh TK）

[00:03:03] 我只是想离你更近，哦

[00:03:03] I wanna be the sun

[00:03:04] 我想成为太阳

[00:03:04] Your stars your moon

[00:03:06] 成为你的星，成为你的月亮

[00:03:06] I wanna be a hot summer day in June

[00:03:10] 我想变成六月某一天

[00:03:10] I wanna be the smell

[00:03:11] 我想成为你的气味

[00:03:11] Of your sweet perfume

[00:03:14] 你那香甜的气味

[00:03:14] I just wanna be close

[00:03:17] 我想离你更近

[00:03:17] I wanna be the seed

[00:03:18] 我想成为种子

[00:03:18] That bare your life brand new

[00:03:20] 那我就能在你新的生命中打上印记

[00:03:20] I wanna be the one

[00:03:22] 我想成为那一个

[00:03:22] That's so faithful and true

[00:03:24] 忠实和真实

[00:03:24] I wanna be the man down that aisle

[00:03:26] 我想成为那个男的

[00:03:26] In that suit yes

[00:03:28] 穿着西装要走这条路的男子

[00:03:28] I just wanna be close

[00:03:31] 我只是想离你更近

[00:03:31] I wanna be the sun

[00:03:32] 我想成为太阳

[00:03:32] Your stars your moon

[00:03:34] 成为你的星，成为你的月亮

[00:03:34] I wanna be a hot summer day in June

[00:03:38] 我想变成六月某一天

[00:03:38] I wanna be the smell

[00:03:39] 我想成为你的气味

[00:03:39] Of your sweet perfume

[00:03:42] 你那香甜的气味

[00:03:42] I just wanna be close

[00:03:44] 我想离你更近

[00:03:44] I wanna be the seed

[00:03:44] 我想成为种子

[00:03:44] I just wanna be close

[00:03:45] 我只是想离你更近