《Valentine\’s Day》歌词

[00:00:20] She was the color of TV

[00:00:28] 她就是电视中的色彩

[00:00:28] Her mouth curled under like a metal snake

[00:00:35] 她的下唇如蛇般散发着诱人的金属光泽

[00:00:35] Although Holy Wood was sad

[00:00:42] 尽管万圣节是悲伤的

[00:00:42] They'd remember this as Valentine's day

[00:00:49] 他们却视为情人节一般欢乐

[00:00:49] Flies are waiting

[00:00:57] 苍蝇在等待

[00:00:57] In the Shadow of the Valley of Death

[00:01:04] 在死亡之谷的阴影里

[00:01:04] In the Shadow of the Valley of Death

[00:01:11] 在死亡之谷的阴影里

[00:01:11] They slit our wrists and send us to heaven

[00:01:17] 他们撕裂我们的伤口 让我们去天堂

[00:01:17] The first flower after the flood

[00:01:35] 鲜血沐浴后的第一支花

[00:01:35] I saw that pregnant girl today

[00:01:42] 我今天看到的那个怀孕的女人

[00:01:42] She didn't know that it was dead inside

[00:01:50] 她还不知道孩子已经死去

[00:01:50] Even though it was alive

[00:01:57] 尽管它曾经存在过

[00:01:57] Some of us are really born to die

[00:02:03] 我们中的一切还未出生 就已经死亡

[00:02:03] Flies are waiting

[00:02:11] 苍蝇在等待

[00:02:11] In the Shadow of the Valley of Death

[00:02:18] 在死亡之谷的阴影里

[00:02:18] In the Shadow of the Valley of Death

[00:02:25] 在死亡之谷的阴影里

[00:02:25] They slit our wrists and send us to heaven

[00:02:29] 他们撕裂我们的伤口 让我们去天堂

[00:02:29] The first flower after the flood

[00:02:35] 鲜血沐浴后的第一支花

[00:02:35] In the Shadow of the Valley of Death

[00:02:42] 在死亡之谷的阴影里

[00:02:42] In the Shadow of the Valley of Death

[00:02:50] 在死亡之谷的阴影里

[00:02:50] In the Shadow of the Valley of Death

[00:02:57] 在死亡之谷的阴影里

[00:02:57] In the Shadow of the Valley of Death

[00:03:04] 在死亡之谷的阴影里

[00:03:04] In the Shadow of the Valley of Death

[00:03:11] 在死亡之谷的阴影里

[00:03:11] In the Shadow of the Valley of Death

[00:03:16] 在死亡之谷的阴影里