《Get It Right》歌词

[00:00:00] Get It Right (20-Bit Digital Mastering from the Original Master Tapes: 1998) - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)

[00:00:20] //

[00:00:20] Alright gang let s start from number one

[00:00:24] 好了吗 伙计 让我们从一号开始

[00:00:24] Let s throw down till it s done

[00:00:26] 让我们扔下去直到完成

[00:00:26] Let s get this thing to workin

[00:00:30] 让我们运作起来

[00:00:30] There s no reason to wait

[00:00:34] 没理由等待

[00:00:34] The time is now to start

[00:00:38] 时间已经开始了

[00:00:38] We all could use the change

[00:00:42] 我们都可以利用这个改变

[00:00:42] Hey from right now till the dawn

[00:00:44] 嘿 从现在开始直到黎明

[00:00:44] We gonna really carry on

[00:00:46] 我们真的要坚持

[00:00:46] We won t stop

[00:00:47] 我们不能停

[00:00:47] Not until we get it right

[00:00:51] 直到我们弄好它

[00:00:51] Out to be on the one

[00:00:52] 试图成为第一

[00:00:52] It s not over till is done

[00:00:54] 直到完成之时是不会结束的

[00:00:54] It s gonna be so good

[00:00:56] 一切都会好的

[00:00:56] When we get it right

[00:00:58] 当我们把它弄好

[00:00:58] Got to be willing to try

[00:01:00] 想要去尝试

[00:01:00] Even if we get up early

[00:01:03] 即使我们早起

[00:01:03] And we work over time

[00:01:04] 我们超时工作

[00:01:04] Do it till you get it right

[00:01:06] 直到把它弄好

[00:01:06] It s an incredible high

[00:01:08] 这让人不可置信的兴奋

[00:01:08] There s no limit to what s in it

[00:01:11] 这里面没有界限

[00:01:11] It s your s and mine

[00:01:12] 它是你的也是我的

[00:01:12] So let s do it till we get it get it right

[00:01:14] 让我们一起 直到把它弄好 把它弄好

[00:01:14] Till we get it ho oh

[00:01:18] 直到我们把它

[00:01:18] Do it till we get it

[00:01:20] 直到我们把它

[00:01:20] Do it till we get it oh oh

[00:01:26] 直到我们把它

[00:01:26] Do it till we get it

[00:01:29] 直到我们把它

[00:01:29] I know just how to do it

[00:01:33] 我知道如何去做

[00:01:33] To make it really nice

[00:01:37] 如何去做得完美

[00:01:37] There s no mystery to it

[00:01:41] 这里面没有秘密

[00:01:41] Here s how you get it right

[00:01:45] 就看你如何把它弄好

[00:01:45] Well you make it scream you make it shout

[00:01:47] 你让它尖叫 你让它呼喊

[00:01:47] Toss it turn it inside out

[00:01:49] 扔它 把它翻来覆去

[00:01:49] Never quit stay with it

[00:01:52] 不要离开 和它在一起

[00:01:52] And get it right

[00:01:53] 弄好它

[00:01:53] Don t give up never stop

[00:01:55] 不要放弃 不要停止

[00:01:55] We can take it to the top

[00:01:57] 我们可以把它弄到最好

[00:01:57] If we just take the time

[00:01:59] 我们只需要从容不迫地

[00:01:59] To get it right

[00:02:01] 把它弄好

[00:02:01] Oh oh don t give up now

[00:02:03] 现在不要放弃

[00:02:03] We can make it we can take it

[00:02:06] 我们会成功 我们会成功

[00:02:06] Right to the top

[00:02:07] 好到极致

[00:02:07] Hey ey and never stop

[00:02:09] 嘿 嘿 不要停止

[00:02:09] Honey let s reach for the sky

[00:02:11] 亲爱的 让我们去触摸天空

[00:02:11] If we keep believin

[00:02:13] 只要我们相信

[00:02:13] We can never go to high

[00:02:15] 我们从未到达如此之高

[00:02:15] Yeah let s give it a try

[00:02:17] 就让我们试一次吧

[00:02:17] Come on let s keep reaching up

[00:02:19] 来吧 让我们继续加油 去触摸

[00:02:19] Believe if it lasts forever

[00:02:20] 相信它会永远持续

[00:02:20] It s never too much

[00:02:22] 永远都不会太多

[00:02:22] No way to get enough

[00:02:24] 一点也不够

[00:02:24] Do it till we get it right

[00:02:27] 直到我们弄好它

[00:02:27] Even if it takes from mornin

[00:02:29] 即使是从早晨开始

[00:02:29] Till way into night

[00:02:30] 一直弄到晚上

[00:02:30] We ve got do it till we get it get it right

[00:02:33] 我们也要做 直到我们把它弄好 把它弄好

[00:02:33] Till we get it oh

[00:02:37] 直到我们把它

[00:02:37] Do it till we get it

[00:02:40] 直到我们把它弄好

[00:02:40] Do it till we get it hey

[00:02:45] 直到我们把它弄好

[00:02:45] Do it till we get it

[00:02:48] 直到我们把它弄好

[00:02:48] Do it till we get it right do it

[00:02:53] 直到我们把它弄好

[00:02:53] Do it till we get it get it and get it right

[00:02:57] 直到我们把它 把它 把它弄好

[00:02:57] Do it till we get it baby yeah yeah

[00:03:01] 直到我们把它 宝贝 耶

[00:03:01] Do it till we get it and get it right

[00:03:04] 直到我们把它 把它 把它弄好

[00:03:04] Do it till we ooh

[00:03:08] 直到我们把它

[00:03:08] Do it till we get it get it

[00:03:12] 直到我们把它 把它

[00:03:12] Do it till we ow get it baby

[00:03:16] 直到我们把它 宝贝

[00:03:16] Do it till we get it and get it right

[00:03:23] 直到我们把它 把它 把它弄好

[00:03:23] I yi yi yi yi yi yi yi

[00:03:51] //

[00:03:51] (Do it till you get it) Do it till you get it

[00:03:56] 去做吧 直到你把它 去做吧 直到你把它

[00:03:56] Till you get it get it right

[00:03:59] 直到你把它 把它弄好

[00:03:59] (Do it till you get it) Do it till you get it

[00:04:07] 去做吧 直到你把它 去做吧 直到你把它

[00:04:07] Till you get it get it right (Ooh )

[00:04:16] 直到你把它 把它弄好

[00:04:16] Till you get it

[00:04:26] 直到你把它

[00:04:26] Do it till you get it (Get it) get it (Get it right) and get it right

[00:04:54] 直到你把它 把它 把它 弄好 把它弄好

[00:04:54] Don t give up now

[00:04:56] 现在不要放弃

[00:04:56] We can make it we can take it

[00:04:57] 我们会成功 我们会成功

[00:04:57] Right to the top

[00:04:59] 好到极致

[00:04:59] Yeah and never stop

[00:05:01] 不要停止

[00:05:01] Honey let s reach for the sky

[00:05:03] 亲爱的 让我们去触摸天空

[00:05:03] If we keep believin

[00:05:04] 只要我们相信

[00:05:04] We could never go to high

[00:05:07] 我们从未到达如此之高

[00:05:07] Yeah let s give it a try

[00:05:09] 就让我们试一次吧

[00:05:09] Come on let s keep reachin up

[00:05:11] 来吧 让我们继续加油 去触摸

[00:05:11] Believe if it lasts forever

[00:05:13] 相信它会永远持续

[00:05:13] Never too much

[00:05:14] 永远都不会太多

[00:05:14] No way to get enough

[00:05:17] 一点也不够

[00:05:17] Do it till we get it right

[00:05:19] 去做吧 直到我们弄好它

[00:05:19] Even if it takes from mornin

[00:05:21] 即使是从早晨开始

[00:05:21] Till way into night

[00:05:22] 一直弄到晚上

[00:05:22] We ve got do it till you get it get it right

[00:05:25] 去做吧 直到你把它弄好 把它弄好

[00:05:25] Till we get it (Make it shout toss it turn it inside out) get it

[00:05:29] 直到我们把它 让它尖叫 扔它 把它翻来覆去 去弄

[00:05:29] Do it till we get it (Stay with it and get it right)

[00:05:32] 去做吧 直到我们把它 和它在一起 弄好它

[00:05:32] Do it till we get it (Never stop we could take it to the top) yeah yeah

[00:05:38] 去做吧 直到我们把它不要停止 我们会把它弄得最好

[00:05:38] Do it till we get it (Take the time get it right) and get it right

[00:05:40] 去做吧 直到我们把它 花时间把它弄好 把它弄好

[00:05:40] Do it till we (Get it) get it oh yeah

[00:05:43] 去做吧 直到我们把它 把它

[00:05:43] Do it till we get it (Get it) get it (Get it right) get it right

[00:05:48] 去做吧 直到我们把它 把它 把它 把它弄好 把它弄好

[00:05:48] Do it till we (Get it) ow ho ho ho ho

[00:05:52] 去做吧 直到我们把它

[00:05:52] Do it till we (Get it) get it (Get it right) and get it right

[00:05:56] 去做吧 直到我们把它 把它 把它弄好 弄好

[00:05:56] Do it till we (Get it) do it do it

[00:05:59] 去做吧 直到我们把它 去吧 去吧

[00:05:59] Do it till we get it (Get it) do it (Get it right) and get it right

[00:06:03] 去做吧 直到我们把它 把它 去吧 把它弄好 把它弄好

[00:06:03] Do it till we (Get it)

[00:06:08] 去做吧 直到我们把它

[00:06:08] 去