《I Don’t Know About You》歌词

[00:00:00] I Don't Know About You - Chris Lane (克里斯·洛讷)

[00:00:12] //

[00:00:12] I don't know about you

[00:00:13] 我并不了解你

[00:00:14] But I never come into this bar

[00:00:17] 我从来没在星期四的十点前

[00:00:18] On a thursday before 10 o'clock

[00:00:20] 来过这个酒吧

[00:00:21] But I thought what the hell why not

[00:00:24] 现在想想 为什么不来呢

[00:00:25] I don't know about you

[00:00:27] 我并不了解你

[00:00:28] But I never walk up and talk to

[00:00:30] 我从来没有上前和陌生人搭讪过

[00:00:31] A stranger but when I saw you

[00:00:33] 但是看到你第一眼时

[00:00:34] I had to I just had to

[00:00:37] 我实在忍不住了

[00:00:40] Girl I know your favourite beer

[00:00:42] 女孩 我知道你最喜欢喝什么啤酒

[00:00:43] 'Cause you told me and I bought it

[00:00:45] 因为你告诉过我 我就给你买了

[00:00:46] You can leave me sitting right here

[00:00:49] 你可以让我坐在这里

[00:00:49] But if you feel like talking

[00:00:52] 如果你想找个人聊天的话

[00:00:54] What's your name

[00:00:54] 你叫什么名字

[00:00:54] What's your sign

[00:00:55] 你是什么星座

[00:00:55] What's your birthday

[00:00:56] 你生日是哪天

[00:00:57] What's your wrist tattoo bible verse say

[00:01:00] 你手上的纹身是什么图案 圣经有言

[00:01:00] Tell me this

[00:01:01] 坦白从宽

[00:01:01] Do you kiss on the first date

[00:01:03] 你会在约会第一天接吻吗

[00:01:03] Don't hold anything back

[00:01:05] 不许有任何隐瞒

[00:01:05] Don't hold anything back

[00:01:07] 不许有任何隐瞒

[00:01:07] What's your dream job

[00:01:08] 你理想的工作是什么

[00:01:08] Girl where's your hometown

[00:01:09] 女孩 你老家在哪里

[00:01:10] Yeah what makes your world

[00:01:12] 是什么让你觉得

[00:01:12] Spin round and around

[00:01:13] 天旋地转

[00:01:13] And are you down to get out of here too

[00:01:16] 你准备离开这里了吗

[00:01:16] Tell me everything

[00:01:18] 把一切都告诉我

[00:01:18] Till there's nothing

[00:01:19] 直到对我毫无隐瞒

[00:01:19] I don't know about you

[00:01:20] 我并不了解你

[00:01:25] I don't know about you

[00:01:27] 我并不了解你

[00:01:28] We can dip we can slip out the back

[00:01:30] 我们可以离开 可以从后门溜出去

[00:01:31] Flee the scene put your feet on my dash

[00:01:34] 离开这个地方 把你的双脚搁在我的仪表盘上

[00:01:34] Find a spot past the railroad tracks

[00:01:37] 找一个有火车经过的地方

[00:01:37] And never look back

[00:01:38] 永不回头

[00:01:38] But before that

[00:01:40] 在这之前 我想知道

[00:01:40] What's your name

[00:01:41] 你叫什么名字

[00:01:41] What's your sign

[00:01:42] 你是什么星座

[00:01:42] What's your birthday

[00:01:43] 你生日是哪天

[00:01:44] What's your wrist tattoo bible verse say

[00:01:47] 你手上的纹身是什么图案 圣经有言

[00:01:47] Tell me this

[00:01:48] 坦白从宽

[00:01:48] Do you kiss on the first date

[00:01:50] 你会在约会第一天接吻吗

[00:01:50] Don't hold anything back

[00:01:52] 不许有任何隐瞒

[00:01:52] Don't hold anything back

[00:01:53] 不许有任何隐瞒

[00:01:53] What's your dream job

[00:01:55] 你理想的工作是什么

[00:01:55] Girl where's your hometown

[00:01:56] 女孩 你老家在哪里

[00:01:57] Yeah what makes your world

[00:01:59] 是什么让你觉得

[00:01:59] Spin around and around

[00:02:00] 天旋地转

[00:02:00] And are you down to get out of here too

[00:02:03] 你准备离开这里了吗

[00:02:03] Tell me everything

[00:02:04] 把一切都告诉我

[00:02:04] Till there's nothing

[00:02:05] 直到对我毫无隐瞒

[00:02:05] I don't know about you

[00:02:07] 我并不了解你

[00:02:19] I know you like bud light

[00:02:21] 我知道你喜欢百威淡啤

[00:02:21] I know you got blue eyes

[00:02:22] 我知道你有一双湛蓝的眼眸

[00:02:22] I know you got my heart beating

[00:02:24] 我知道你让我心跳加速

[00:02:24] In this bar

[00:02:25] 在这个酒吧里

[00:02:25] Tonight we can jump in

[00:02:27] 今晚 我们可以纵身跳入爱河

[00:02:27] Fall into something

[00:02:28] 尽情地享受

[00:02:29] And the perfect place to start is

[00:02:33] 最好的开场方式就是

[00:02:34] What's your name

[00:02:34] 你叫什么名字

[00:02:34] What's your sign

[00:02:35] 你是什么星座

[00:02:35] What's your birthday

[00:02:36] 你生日是哪天

[00:02:37] What's your wrist tattoo bible verse say

[00:02:40] 你手上的纹身是什么图案 圣经有言

[00:02:40] Tell me this

[00:02:41] 坦白从宽

[00:02:41] Do you kiss on the first date

[00:02:43] 你会在约会第一天接吻吗

[00:02:43] Don't hold anything back

[00:02:45] 不许有任何隐瞒

[00:02:45] Don't hold anything back

[00:02:47] 不许有任何隐瞒

[00:02:47] What's your dream job

[00:02:48] 你理想的工作是什么

[00:02:48] Girl where's your hometown

[00:02:49] 女孩 你老家在哪里

[00:02:50] Yeah what makes your world

[00:02:52] 是什么让你觉得

[00:02:52] Spin around and around

[00:02:54] 天旋地转

[00:02:54] And are you down to get out of here too

[00:02:56] 你准备离开这里了吗

[00:02:56] Tell me everything

[00:02:58] 把一切都告诉我

[00:02:58] Till there's nothing

[00:02:59] 直到对我毫无隐瞒

[00:02:59] I don't know about you

[00:03:00] 我并不了解你

[00:03:00] Tell me everything tell me everything

[00:03:02] 把一切都告诉我 把一切都告诉我

[00:03:03] Tell me everything

[00:03:04] 把一切都告诉我

[00:03:04] Till there's nothing

[00:03:05] 直到对我毫无隐瞒

[00:03:05] I don't know about you

[00:03:07] 我并不了解你

[00:03:07] Tell me everything tell me everything

[00:03:09] 把一切都告诉我 把一切都告诉我

[00:03:10] Tell me everything

[00:03:11] 把一切都告诉我

[00:03:11] Till there's nothing

[00:03:12] 直到对我毫无隐瞒

[00:03:12] I don't know about you

[00:03:17] 我并不了解你