《Young At Heart》歌词

[00:00:00] Young at Heart - Frankie Vaughan

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Richards Leigh

[00:00:00] //

[00:00:00] Fairy tales can come true

[00:00:08] 所有的童话都将实现

[00:00:08] It can happen to you

[00:00:13] 这一切也将发生于你

[00:00:13] If you're young at heart

[00:00:21] 如果你怀有童心

[00:00:21] For it's hard you will find

[00:00:24] 不是它晦涩难懂

[00:00:24] To be narrow of mind if you're young at heart

[00:00:36] 是你思想太过禁锢 如果你怀有童心

[00:00:36] You can go to extremes with impossible schemes

[00:00:45] 你将超越极限 完成所有的不可能

[00:00:45] You can laugh when your dreams fall apart at the seams

[00:00:51] 纵使你的梦想破碎 你也将释然开怀

[00:00:51] And life gets more exciting with each passing day

[00:00:59] 每一天的生活都令人振奋

[00:00:59] And love is either in your heart or on the way

[00:01:08] 爱情 或常驻你的心田 或在来时的小路上

[00:01:08] Don't you know that it's worth

[00:01:11] 你知道 这一切都是值得的

[00:01:11] Every treasure on earth to be young at heart

[00:01:18] 你会感恩每一份馈赠

[00:01:18] To be young at heart

[00:01:22] 如果你怀有童心

[00:01:22] For as rich as you are

[00:01:26] 你的心灵富有夯实

[00:01:26] It's much better by far to be young at heart

[00:01:33] 保持童心 这是多么美妙

[00:01:33] To be young at heart

[00:01:38] 怀有童心

[00:01:38] And if you should survive to a hundred and five

[00:01:46] 倘若你能长寿

[00:01:46] Look at all you'll derive just from being alive

[00:01:54] 回首这一切 你将攫取前所未有的生命力

[00:01:54] And here is the best part you have a head start

[00:02:01] 真是妙不可言 一马当先

[00:02:01] If you are among the very young at heart

[00:02:42] 如果你怀有童心

[00:02:42] And if you should survive to a hundred and five

[00:02:51] 倘若你能长寿

[00:02:51] Look at all you'll derive just from being alive

[00:02:59] 回首这一切 你将攫取前所未有的生命力

[00:02:59] And here is the best part you have a head start

[00:03:07] 真是妙不可言 一马当先

[00:03:07] If you are among the very young at heart

[00:03:12] 如果你怀有童心