《Killing Ourselves To Live》歌词

[00:00:00] Killing Ourselves To Live - Halestorm

[00:00:07] //

[00:00:07] Lyrics by：Josh Smith/Lzzy Hale/Joseph Hottinger/Arejay Hale

[00:00:15] //

[00:00:15] Jump into the fire

[00:00:17] 纵身跳进火里

[00:00:17] Dive in head first into the flames

[00:00:21] 一头扎进烈焰当中

[00:00:21] We're broken and tired

[00:00:24] 我们遍体鳞伤 筋疲力尽

[00:00:24] But giving in is not the way

[00:00:28] 可我们绝不妥协

[00:00:28] Here we are killing ourselves to live

[00:00:32] 我们在此 置之死地而后生

[00:00:32] We just need one more hit

[00:00:36] 只需再来一次

[00:00:36] And we might just live forever

[00:00:40] 也许我们可得永生

[00:00:40] Oh here we are

[00:00:43] 我们走到这般田地

[00:00:43] We're going down with this ship

[00:00:46] 我们慷慨赴死

[00:00:46] And if this is our last trip

[00:00:49] 如果这是我们最后一段旅程

[00:00:49] At least we'll go together

[00:00:53] 至少我们生死相随

[00:00:53] We might just live forever

[00:01:09] 也许我们可得永生

[00:01:09] Hang on 'til the morning

[00:01:11] 咬牙坚持到清晨

[00:01:11] Watch the war light up the sky

[00:01:15] 看着战火照亮天空

[00:01:15] Cave without a warning

[00:01:18] 毫无预兆 全线崩溃

[00:01:18] But we'll be dead before we say die

[00:01:22] 在我们说共同赴死以前 我们早已离开人世

[00:01:22] Here we are killing ourselves to live

[00:01:27] 我们在此 置之死地而后生

[00:01:27] We just need one more hit

[00:01:30] 只需再来一次

[00:01:30] And we might just live forever

[00:01:35] 也许我们可得永生

[00:01:35] Oh here we are

[00:01:37] 我们走到这般田地

[00:01:37] We're going down with this ship

[00:01:40] 我们慷慨赴死

[00:01:40] And if this is our last trip

[00:01:43] 如果这是我们最后一段旅程

[00:01:43] At least we'll go together

[00:01:47] 至少我们生死相随

[00:01:47] We might just live forever

[00:02:01] 也许我们可得永生

[00:02:01] Breaking out of the cage and into the fire

[00:02:06] 挣脱桎梏 纵身跃入火中

[00:02:06] Channel the rage holding it tighter

[00:02:09] 怒火中烧 绝不放手

[00:02:09] And I'm not ashamed to give into desire

[00:02:12] 我不会为屈服于欲望感到羞愧

[00:02:12] And I'm not afraid of the pain that I fight for

[00:02:16] 我不会为抗争所带来的痛苦感到害怕

[00:02:16] Out of the cage and into the fire

[00:02:19] 挣脱桎梏 纵身跃入火中

[00:02:19] Channel the rage holding it tighter

[00:02:22] 怒火中烧 绝不放手

[00:02:22] And I'm not ashamed to give into desire

[00:02:26] 我不会为屈服于欲望感到羞愧

[00:02:26] And I'm not afraid of the pain that I fight for

[00:02:57] 我不会为抗争所带来的痛苦感到害怕

[00:02:57] Yeah ou-ou-ou

[00:03:04] //

[00:03:04] I will fight for you

[00:03:07] 我会为你而战

[00:03:07] Win or lose

[00:03:10] 不论胜负

[00:03:10] Here we are killing ourselves to live

[00:03:15] 我们在此 置之死地而后生

[00:03:15] We just need one more hit

[00:03:18] 只需再来一次

[00:03:18] And we might just live forever

[00:03:22] 也许我们可得永生

[00:03:22] We might just live forever

[00:03:23] 也许我们可得永生

[00:03:23] Oh here we are

[00:03:25] 我们走到这般田地

[00:03:25] We're going down with this ship

[00:03:27] 我们慷慨赴死

[00:03:27] We're going down with this ship

[00:03:28] 我们慷慨赴死

[00:03:28] And if this is our last trip

[00:03:30] 如果这是我们最后一段旅程

[00:03:30] This is our last trip

[00:03:32] 这是我们最后一段旅程

[00:03:32] At least we'll go together

[00:03:34] 至少我们生死相随

[00:03:34] Oh least we'll go together

[00:03:37] 至少我们生死相随

[00:03:37] Here we are killing ourselves to live

[00:03:42] 我们在此 置之死地而后生

[00:03:42] We just need one more hit

[00:03:45] 只需再来一次

[00:03:45] And we might just live forever

[00:03:49] 也许我们可得永生

[00:03:49] We might just live forever

[00:03:54] 也许我们可得永生