《Are You Gonna Be My Girl (From \”Flushed Away\”)》歌词

[00:00:00] Are You Gonna Be My Girl (你会成为我的女孩吗) - The Hit Crew

[00:00:22] //

[00:00:22] Let's go

[00:00:32] 让我们一起出发

[00:00:32] I said a 1 2 3 take my hand and come with me

[00:00:34] 我说123 牵着我的手跟我一起走

[00:00:34] Because you look so fine

[00:00:35] 因为你是如此美丽

[00:00:35] That i really wanna make you mine

[00:00:38] 我真的很想得到你

[00:00:38] I said you look so fine

[00:00:40] 我是说你看起来很迷人

[00:00:40] That i really wanna make you mine

[00:00:43] 我真的很想得到你

[00:00:43] Oh 4 5 6 c'mon and get your kicks

[00:00:45] 456 和我一起舞动

[00:00:45] Now you dont need that money

[00:00:47] 现在你不需要钱

[00:00:47] When you look like that do ya honey

[00:00:53] 当你如此光彩照人 宝贝

[00:00:53] Big black boots

[00:00:55] 长筒黑靴

[00:00:55] Long brown hair

[00:00:56] 深棕色的秀发

[00:00:56] She's so sweet

[00:00:58] 她的笑容如此甜美

[00:00:58] With her get back stare

[00:01:00] 她回首凝视

[00:01:00] Well i could see

[00:01:03] 我可以看到

[00:01:03] You home with me

[00:01:05] 你会和我回家

[00:01:05] But you were with another man yeah

[00:01:10] 但你现在和另一个男人在一起

[00:01:10] I know we ain't got much to say

[00:01:15] 我知道我们没什么好说的了

[00:01:15] Before i let you get away yeah

[00:01:24] 在我让你离开之前

[00:01:24] I said are you gonna be my girl

[00:01:36] 我问你 你愿意做我的女人吗

[00:01:36] Well so 1 2 3 take my hand and come with me

[00:01:38] 所以123 牵着我的手跟我一起走

[00:01:38] Because you look so fine

[00:01:39] 因为你是如此美丽

[00:01:39] That i really wanna make you mine

[00:01:42] 我真的很想得到你

[00:01:42] I say you look so fine

[00:01:44] 我是说你看起来很迷人

[00:01:44] That i really wanna make you mine

[00:01:47] 我真的很想得到你

[00:01:47] Oh 4 5 6 c'mon and get your kicks

[00:01:49] 456 和我一起舞动

[00:01:49] Now you dont need that money

[00:01:51] 现在你不需要钱

[00:01:51] When you look like that do ya

[00:01:57] 当你如此光彩照人 宝贝

[00:01:57] Big black boots

[00:01:58] 长筒黑靴

[00:01:58] Long brown hair

[00:02:01] 深棕色的秀发

[00:02:01] She's so sweet

[00:02:02] 她的笑容如此甜美

[00:02:02] With her get back stare

[00:02:05] 她回首凝视

[00:02:05] Well i could see

[00:02:08] 我可以看到

[00:02:08] You home with me

[00:02:10] 你会和我回家

[00:02:10] But you were with another man yeah

[00:02:15] 但你现在和另一个男人在一起

[00:02:15] I know we ain't got much to say

[00:02:19] 我知道我们没什么好说的了

[00:02:19] Before i let you get away yeah

[00:02:28] 在我让你离开之前

[00:02:28] I said are you gonna be my girl

[00:02:41] 我问你 你愿意做我的女人吗

[00:02:41] Oh yeah

[00:02:48] //

[00:02:48] C'mon

[00:02:54] 来吧

[00:02:54] I could see

[00:03:02] 你会看到

[00:03:02] You home with me

[00:03:04] 你会和我回家

[00:03:04] But you were with another man yeah

[00:03:09] 但你现在和另一个男人在一起

[00:03:09] I know we ain't got much to say

[00:03:13] 我知道我已经无话可说了

[00:03:13] Before i let you get away yeah

[00:03:18] 在我让你离开之前

[00:03:18] Be my girl

[00:03:20] 做我的女人

[00:03:20] Be my girl

[00:03:23] 做我的女人

[00:03:23] Are you gonna be my girl yeah

[00:03:28] 你愿意做我的女人吗