《Shining Star(Album Version)》歌词

[00:00:00] Shining Star (Album Version) - Earth, Wind & Fire

[00:00:19] //

[00:00:19] When you wish upon a star

[00:00:24] 当你向星星许愿

[00:00:24] Your dreams will take you very far

[00:00:28] 你的梦想可以带你走很远

[00:00:28] But when you wish upon a dream

[00:00:33] 但是当你向梦想许愿

[00:00:33] Life ain't always what it seems

[00:00:38] 生活不会总是表面现象

[00:00:38] What'd you see on a night so clear

[00:00:43] 在清朗的夜空中你看见了什么

[00:00:43] In the sky so very dear

[00:00:49] 在那清朗的夜空里

[00:00:49] You're a shining star

[00:00:51] 你就是一颗闪耀的星

[00:00:51] No matter who you are

[00:00:52] 不论你是谁

[00:00:52] Shining bright to see

[00:00:54] 让自己闪耀发光吧

[00:00:54] What you could truly be

[00:01:13] 你真的可以

[00:01:13] Shining star come in to view

[00:01:17] 闪耀的星出现在眼前

[00:01:17] Shine its watchful light on you

[00:01:21] 用星光为你指路

[00:01:21] Give you strength to carry on

[00:01:26] 给你力量 让你前行

[00:01:26] Make your body big and strong

[00:01:32] 让你的身体更加强壮

[00:01:32] Born a man child of the sun

[00:01:35] 你就是阳光的孩子

[00:01:35] Saw your work had just begun

[00:01:40] 看看 你的工作才刚刚开始

[00:01:40] Found I had to stand alone

[00:01:45] 我发现 我必须独自站立

[00:01:45] Bless it now I've got my own

[00:01:50] 那就祝福吧 我已经找到自己的路

[00:01:50] So, if you find yourself in need

[00:01:54] 如果你发现自己处于困境

[00:01:54] Why don't you listen to these words and heed

[00:01:59] 为什么不听听那些劝导 更加留心呢

[00:01:59] Be you giant or grain of sand

[00:02:04] 不管你是巨人还是沙粒

[00:02:04] Words of wisdom are ?Yes I can?

[00:02:09] 真正的智慧就是承认自己能行

[00:02:09] You're a shining star

[00:02:11] 你就是一颗闪耀的星

[00:02:11] No matter who you are

[00:02:13] 不论你是谁

[00:02:13] Shining bright to see

[00:02:16] 让自己闪耀发光吧

[00:02:16] What you could truly be

[00:02:18] 你真的可以

[00:02:18] You're a shining star

[00:02:20] 你就是颗闪耀的星

[00:02:20] No matter who you are

[00:02:23] 不论你是谁

[00:02:23] Shining bright to see

[00:02:25] 让自己闪耀发光吧

[00:02:25] What you could truly be

[00:02:30] 你真的可以