《(For you)》歌词

[00:00:00] 아프지말아요(For you) - 메이다니 (MAYDONI)

[00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:07] 词：메이다니/씨케이박

[00:00:15] //

[00:00:15] 曲：메이다니/씨케이박

[00:00:23] //

[00:00:23] 编曲：김용호/씨케이박

[00:00:30] //

[00:00:30] 그대를 바라봅니다

[00:00:36] 望着你

[00:00:36] 따뜻했던 그 손을 더 잡고 싶은데

[00:00:43] 想要抓住那温暖的手

[00:00:43] 괜찮아 이제 잊어야 해

[00:00:49] 没关系 现在要忘记

[00:00:49] 우리의 사랑했던 기억

[00:00:56] 我们曾经相爱的记忆

[00:00:56] 아프지말아요 날 위해

[00:01:02] 为了我 不要难过

[00:01:02] 약속해요 무리 하지 않기

[00:01:09] 跟我约定 不要太过勉强

[00:01:09] 흔들리지마요 날 위해

[00:01:15] 不要动摇 为了我

[00:01:15] 떠나간 시간일 뿐이니까

[00:01:22] 只是离开的时间而已

[00:01:22] 우 그대를 그려

[00:01:28] 描绘着你

[00:01:28] 행복한 순간들 잊지 않도록

[00:01:35] 为了不忘记那些幸福的瞬间

[00:01:35] 우 우리의 추억을

[00:01:42] 我们的回忆

[00:01:42] 지난날에 가려 지지 않게

[00:02:02] 不会被冲刷

[00:02:02] 아프지말아요 날 위해

[00:02:08] 为了我 不要难过

[00:02:08] 약속해요 잠시 쉬어가기

[00:02:15] 向我约定 暂时休息

[00:02:15] 흔들리지마요 날 위해

[00:02:21] 不要动摇 为了我

[00:02:21] 그대의 행복을 바라니까

[00:02:28] 期待着你的幸福

[00:02:28] 우 그대를 그려

[00:02:34] 描绘着你

[00:02:34] 사랑한 순간들 잊지 않도록

[00:02:41] 为了不忘记相爱的瞬间

[00:02:41] 우 우리의 아름다운 추억들이

[00:02:48] 为了不掩盖

[00:02:48] 가려 지지 않게

[00:02:50] 我们美好的回忆

[00:02:50] 더 환하게

[00:02:54] 更加明朗地

[00:02:54] 다 잊고 웃으며 행복하길 바래

[00:03:00] 笑着 全都忘记 希望会幸福

[00:03:00] 이제는 다 흘러가버린거니까

[00:03:07] 现在会全都流逝

[00:03:07] 멀어져 내 손을 잡던 너의 온기가

[00:03:14] 曾经牵着我的手的你的温度

[00:03:14] 이제는 모든 게 무뎌져

[00:03:24] 现在一切都冷却了

[00:03:24] 아프지말아요 나의 그대

[00:03:30] 不要难过 我亲爱的

[00:03:30] 기억해요 무리 하지 않기

[00:03:37] 记得 不要太过勉强

[00:03:37] 돌아보지마요 나의 그대

[00:03:43] 不要回头看 我亲爱的

[00:03:43] 난 그려요 행복했던 우리

[00:03:50] 我描绘着曾经幸福的我们

[00:03:50] 늘 그려요 행복했던 우리

[00:03:55] 总是描绘着曾经幸福的我们