《It Was London》歌词

[00:00:00] It Was London - The Kooks (初哥乐队)

[00:00:40] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:40] It was in London

[00:00:43] 是在伦敦

[00:00:43] Where we heard the revolution

[00:00:48] 在那里我们听到了革命

[00:00:48] From Covent Garden

[00:00:51] 从考文特花园

[00:00:51] All the way down to Brixton

[00:01:11] 到布里克斯顿

[00:01:11] It was in Tottenham

[00:01:14] 在托特纳姆

[00:01:14] Man got shot by a policeman

[00:01:18] 一个人被一名警察射杀了

[00:01:18] A young girl went to test them

[00:01:22] 一个年轻女孩去试探

[00:01:22] Went up against the system

[00:01:25] 反对体系

[00:01:25] Oh oh oh

[00:01:31] //

[00:01:31] Who I am

[00:01:35] 我是谁

[00:01:35] Oh oh oh

[00:01:39] //

[00:01:39] Who I am

[00:01:50] 我是谁

[00:01:50] On the television

[00:01:52] 在电视上

[00:01:52] Of course they blame

[00:01:54] 当然他们责怪

[00:01:54] The youth for disruption

[00:01:57] 年轻人的干扰

[00:01:57] Cause they took Fortnum and Mason

[00:02:01] 他们说着福特南 梅森公司

[00:02:01] And nothing said about the shooting

[00:02:05] 没有说枪击事件

[00:02:05] Just the looting

[00:02:14] 仅仅是抢劫

[00:02:14] It was in London

[00:02:22] 这是在伦敦

[00:02:22] It was in London

[00:02:30] 这是在伦敦

[00:02:30] And it was thunder

[00:02:32] 雷声

[00:02:32] Caught between love and anger

[00:02:37] 夹在爱和愤怒

[00:02:37] From Trafalgar

[00:02:40] 从特拉法加

[00:02:40] All the way up to Camden

[00:02:44] 一直到卡姆登

[00:02:44] Can you believe this is London

[00:02:48] 你能相信这是伦敦吗

[00:02:48] Can you believe this is London

[00:02:52] 你能相信这是伦敦吗

[00:02:52] Can you believe this is London

[00:02:56] 你能相信这是伦敦吗

[00:02:56] Can you believe this is London

[00:03:04] 你能相信这是伦敦吗

[00:03:04] Can you believe this is London

[00:03:07] 你能相信这是伦敦吗

[00:03:07] Can you believe this is

[00:03:09] 你能相信这是

[00:03:09] London town London town

[00:03:13] 伦敦吗

[00:03:13] London town London town

[00:03:18] 伦敦吗