《Inherit the Wind》歌词

[00:00:00] Inherit the Wind (风的传人) - Elvis Presley (猫王)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：EDDIE RABBITT

[00:00:07] //

[00:00:07] Baby don't fall in love with me

[00:00:13] 宝贝 不要爱上我

[00:00:13] I'll only bring you grief

[00:00:17] 我只会给你带来悲伤

[00:00:17] Baby don't set your heart on me

[00:00:23] 宝贝 不要再把心思放在我身上了

[00:00:23] I'll only have to leave

[00:00:27] 我不得不离开了

[00:00:27] Cause the north wind flows through my veins

[00:00:32] 因为北风搅动我的心绪

[00:00:32] Like my dad there's a dream in my brain

[00:00:37] 就像我父亲一样 我心里也有一个梦

[00:00:37] In the morning I'll have to leave again

[00:00:42] 早晨 我不得不再次离开了

[00:00:42] That's how it is when you inherit the wind

[00:00:51] 当你拂袖清风 一无所有的时候

[00:00:51] Inherit the wind

[00:01:00] 这便是如此

[00:01:00] Daddy he was a wandering man

[00:01:05] 父亲是一个四海为家的人

[00:01:05] I hardly knew his face

[00:01:09] 我很少见到他

[00:01:09] Momma she cried for him at night

[00:01:15] 妈妈晚上为了他哭泣

[00:01:15] He never stayed in one place

[00:01:19] 他从不只待在一个地方

[00:01:19] Cause the north wind flows through my veins

[00:01:24] 因为北风搅动我的心绪

[00:01:24] Like my dad there's a dream in my brain

[00:01:29] 就像我父亲一样 我心里也有一个梦

[00:01:29] In the morning I'll have to leave again

[00:01:34] 早晨 我不得不再次离开了

[00:01:34] Thats how it is when you inherit the wind

[00:01:43] 当你拂袖清风 一无所有的时候

[00:01:43] Inherit the wind

[00:01:52] 这便是如此

[00:01:52] Oh I can't give you the love you need

[00:01:57] 我给不了你要的爱

[00:01:57] I just won't be here that long

[00:02:02] 我不会在这里待久了

[00:02:02] But if you still want me here tonight

[00:02:07] 如果你仍然想要我今晚在这里

[00:02:07] I'll love you till the break of dawn

[00:02:11] 至少我会爱你 直到破晓前

[00:02:11] Cause the north wind flows through my veins

[00:02:16] 因为北风搅动我的心绪

[00:02:16] Like my dad there's a dream in my brain

[00:02:21] 就像我父亲一样 我心里也有一个梦

[00:02:21] In the morning I'll have to leave again

[00:02:26] 早晨 我不得不再次离开了

[00:02:26] That's how it is when you inherit the wind

[00:02:35] 当你拂袖清风 一无所有的时候

[00:02:35] Inherit the wind

[00:02:40] 一切便是如此

[00:02:40] Inherit the wind inherit the wind

[00:02:45] 拂袖清风 拂袖清风