《Pilate’s Dream》歌词

[00:00:00] Pilate's Dream - 费翔 (Kris Phillips)

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：Tim Rice

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：Andrew Lloyd Webber

[00:00:07] //

[00:00:07] I dreamed i met a galilean

[00:00:13] 我梦到一个如伽利略般的男人

[00:00:13] A most amazing man

[00:00:17] 他迷人又有魅力

[00:00:17] He had that kind of look you rarely find

[00:00:23] 他有一种特别的气质

[00:00:23] The haunting hunted kind

[00:00:30] 能让你魂牵梦萦

[00:00:30] I asked him to say what had happened

[00:00:35] 我关切地问他 到底发生了什么

[00:00:35] How it all began

[00:00:39] 这一切怎么就这样开始了

[00:00:39] I asked again

[00:00:42] 我再一次求他告诉我答案

[00:00:42] He never said a word

[00:00:46] 他一言不发

[00:00:46] As if he hadn't heard

[00:00:52] 就好像他听不到我的声音

[00:00:52] And next the room was full

[00:00:57] 接下来 屋子里挤满了

[00:00:57] Of wild and angry men

[00:01:01] 野蛮又愤怒的男人

[00:01:01] They seemed to hate this man

[00:01:06] 他们看似对这个男人满心怨恨

[00:01:06] They fell on him and then

[00:01:11] 他们一股脑扑到他身上

[00:01:11] They disappeared again

[00:01:15] 然后瞬间消失不见

[00:01:15] Then i saw thousands of millions

[00:01:20] 然后我看到无数双

[00:01:20] Crying for this man

[00:01:25] 为他哭红的双眼

[00:01:25] And then i heard them mentioning my name

[00:01:32] 接着 我听到他们呼唤着我的名字

[00:01:32] And leaving me the blame

[00:01:37] 怪我就这么悄然无息地离去