《That’s Life》歌词

[00:00:01] That's Life (这就是生活) - James Brown (詹姆斯·布朗)

[00:00:27] That's life, that's what all the people say.

[00:00:35] You're riding high in April,

[00:00:38] Shot down in May

[00:00:41] But I know I'm gonna change that tune,

[00:00:48] When I'm back on top, back on top in June.

[00:00:54] I said that's life, and as funny as it may seem

[00:01:02] Some people get their kicks,

[00:01:05] Stompin' on a dream

[00:01:09] But I don't let it, let it get me down,

[00:01:13] 'Cause this fine ol' world it keeps spinning around

[00:01:21] I've been a puppet, a pauper, a pirate,

[00:01:24] A poet, a pawn and a king.

[00:01:29] I've been up and down and over and out

[00:01:33] And I know one thing:

[00:01:36] Each time I find myself, flat on my face,

[00:01:42] I pick myself up and get back in the race.

[00:01:49] That's life

[00:01:52] I tell ya, I can't deny it,

[00:01:55] I thought of quitting baby,

[00:01:58] But my heart just ain't gonna buy it.

[00:02:04] And if I didn't think it was worth one single try,

[00:02:10] I'd jump right on a big bird and then I'd fly

[00:02:17] I've been a puppet, a pauper, a pirate,

[00:02:21] A poet, a pawn and a king.

[00:02:25] I've been up and down and over and out

[00:02:28] And I know one thing:

[00:02:31] Each time I find myself laying flat on my face,

[00:02:37] I just pick myself up and get back in the race

[00:02:44] That's life

[00:02:49] That's life and I can't deny it

[00:02:53] Many times I thought of cutting out

[00:02:56] But my heart won't buy it

[00:02:59] But if there's nothing shakin' come this here july

[00:03:05] I'm gonna roll myself up in a big ball and die

[00:03:58] My, My