《End of the Road》歌词

[00:00:00] End of the Road - Sentenced

[00:00:00] Here we are now lay the burden down

[00:00:04] 我们在这儿，抛开负担

[00:00:04] We're coming to the end of our road

[00:00:08] 我们要去路的尽头

[00:00:08] Sorrowful yet glorious somehow

[00:00:12] 悲伤夹杂着荣耀

[00:00:12] To be humming this one last ode

[00:00:16] 哼唱着最后的颂歌

[00:00:16] So calm and still it wasn't all that bad or was it now

[00:00:25] 如此安静，一切没那么糟，至少现在不是

[00:00:25] Fulfilled it doesn't only hurt to end it now

[00:00:36] 就这样吧，结束的时候不止有悲伤

[00:00:36] The funeral

[00:01:02] 葬礼

[00:01:02] The memories beneath the dust of years

[00:01:06] 尘土下数年的记忆

[00:01:06] They seem like those of someone deceased

[00:01:10] 他们看似像已故的人

[00:01:10] There's no more to be done or hoped or feared

[00:01:15] 不必做更多，无需害怕或恐慌

[00:01:15] Just waiting for the final release

[00:01:18] 等待最后的结果

[00:01:18] So calm and thrilled it wasn't all that bad or was it now

[00:01:28] 安静着，颤抖着，一切没有那么糟，至少现在不是

[00:01:28] Still it doesn't only hurt to end it now

[00:01:38] 一切依旧，结束的时候不止有悲伤

[00:01:38] Is life over this life's over

[00:01:44] 生命结束了吗，生命结束了？

[00:01:44] Or has it only just begun

[00:01:47] 或者是新的开始？

[00:01:47] It grows colder starts to moulder

[00:01:52] 越来越冷，开始腐烂

[00:01:52] Coming apart yet still not done

[00:01:56] 分离了却未结束

[00:01:56] Forever one

[00:01:59] 直到永远