《Hot as Ice》歌词

[00:00:00] Hot as Ice (如冰似火) - Britney Spears (布兰妮·斯皮尔斯)

[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:08] Yeah yeah yeah yeah

[00:00:15] //

[00:00:15] Yeah yeah yeah yeah

[00:00:22] //

[00:00:22] I'm just a girl with the ability to drive a man crazy

[00:00:26] 我是一个能让你疯狂的女孩

[00:00:26] Make him call me "mama " make him my new baby

[00:00:30] 可以让他叫我妈妈

[00:00:30] A new way to prove they're saying "thank you very much"

[00:00:34] 用新的方式让他们说谢谢我

[00:00:34] Living legend

[00:00:35] 就是这样

[00:00:35] You can look but don't touch

[00:00:37] 你不能触碰我

[00:00:37] 'Cause I'm cold as fire baby hot as ice

[00:00:41] 因为我像火一样冰冷，像冰一样热情

[00:00:41] If you've ever been to heaven this is twice as nice

[00:00:45] 如果你向往天堂，这就像那里一样

[00:00:45] I'm cold as fire baby hot as ice

[00:00:49] 我像火一样冰冷，像冰一样热情

[00:00:49] If you've ever been to heaven this is twice as nice

[00:00:53] 如果你向往天堂，这就像那里一样

[00:00:53] Break it down break it down break it down

[00:01:00] 放手吧

[00:01:00] Break it down break it down break it down

[00:01:07] 放手吧

[00:01:07] To see your foolishness and f**kery

[00:01:10] 看看你的愚蠢

[00:01:10] And handling my business

[00:01:11] 留住我

[00:01:11] Holler if you hear me

[00:01:13] 怒吼吧

[00:01:13] Hey can I get a witness

[00:01:15] 我看到了

[00:01:15] Preach it preach it

[00:01:17] 让你明白

[00:01:17] I'm the teacher you can learn

[00:01:19] 我是老师 你可以学习

[00:01:19] Watch your fingers boy

[00:01:21] 看着你的手指

[00:01:21] You might get burned

[00:01:22] 可能已灼伤

[00:01:22] 'Cause I'm cold as fire baby hot as ice

[00:01:26] 我像火一样冰冷，像冰一样热情

[00:01:26] If you've ever been to heaven this is twice as nice

[00:01:30] 如果你向往天堂，这就像那里一样

[00:01:30] I'm cold as fire baby hot as ice

[00:01:34] 我像火一样冰冷，像冰一样热情

[00:01:34] If you've ever been to heaven this is twice as nice

[00:01:38] 如果你向往天堂，这就像那里一样

[00:01:38] Break it down break it down break it down

[00:01:45] 放手吧

[00:01:45] Break it down break it down break it down

[00:01:52] 放手吧

[00:01:52] As you can see fortunately

[00:01:56] 很幸运你能看见

[00:01:56] I'm cold as fire

[00:01:58] 我像火一样冰冷

[00:01:58] Yeah I'm cold as fire

[00:01:59] 像火一样冰冷

[00:01:59] Yeah make you believe

[00:02:01] 要你相信

[00:02:01] Make you stop and breathe

[00:02:03] 停下来，深呼吸

[00:02:03] I'll take you higher

[00:02:07] 我会让你更棒

[00:02:07] I'm just too cool

[00:02:09] 我只是太酷

[00:02:09] Make you do what it do

[00:02:11] 就那样做吧

[00:02:11] I'm hot as ice now

[00:02:14] 我热情似火

[00:02:14] I'll make you feel like heaven 24/7

[00:02:18] 这里是天堂

[00:02:18] I'm twice as nice now

[00:02:22] 就像现在一样

[00:02:22] Cold as fire baby hot as ice

[00:02:27] 我像火一样冰冷，像冰一样热情

[00:02:27] If you've ever been to heaven this is twice as nice

[00:02:30] 如果你向往天堂，这就像那里一样

[00:02:30] I'm cold as fire baby hot as ice

[00:02:34] 我像火一样冰冷，像冰一样热情

[00:02:34] If you've ever been to heaven this is twice as nice

[00:02:38] 如果你向往天堂，这就像那里一样

[00:02:38] Break it down break it down break it down

[00:02:45] 放手吧

[00:02:45] Break it down break it down break it down

[00:02:50] 放手吧