《Does He Know?》歌词

[00:00:00] Does He Know? (他知道吗？) - One Direction

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Jamie Scott/John Ryan/Julian Bunetta/Louis Tomlinson/Liam Payne

[00:00:00] //

[00:00:00] He knows about you in every way

[00:00:04] 他清楚你的每一天

[00:00:04] He's memorised every part of your face

[00:00:07] 他最难忘你的脸

[00:00:07] Inside and out baby head to toe

[00:00:11] 由里到外 从头到脚

[00:00:11] Yeah he knows everything there is to know

[00:00:14] 该知道的他都知道

[00:00:14] Your secret tattoo the way you change moods

[00:00:17] 你隐蔽的纹身 心情的起落

[00:00:17] The songs that you sing when you're all alone

[00:00:21] 孤独时唱起的歌

[00:00:21] Your favourite band the way that you dance

[00:00:24] 还有你最喜欢的乐队 你动人的舞姿

[00:00:24] But baby baby

[00:00:28] 可是 亲爱的

[00:00:28] Does he know you can move it like that

[00:00:35] 他知道你现在的样子吗？

[00:00:35] Does he know you're out and I want you so bad

[00:00:42] 他知道你已不属于他 而我又多么想得到你吗？

[00:00:42] Tonight you're mine baby

[00:00:49] 亲爱的你是我的 就在今晚

[00:00:49] Does he know that you'll never go back oh does he know

[00:00:59] 他知道你不会回去了吗 他知道吗？

[00:00:59] I catch your eye then you turn away

[00:01:03] 与我目光相接 你便转身而去

[00:01:03] But there's no hiding the smile on your face

[00:01:06] 却掩饰不住你脸上的笑意

[00:01:06] Inside and out baby head to toe

[00:01:10] 从内到外 从头到脚 展露无遗

[00:01:10] He's not around girl you let me know

[00:01:13] 亲爱的 你告诉我 他不在这里

[00:01:13] Your secret tattoo the way you change moods

[00:01:16] 你隐蔽的纹身 心情的起落

[00:01:16] The songs that you sing when you're all alone

[00:01:19] 孤独时唱起的歌

[00:01:19] He knows how you dance in front of your friends

[00:01:23] 还有你最喜欢的乐队 你动人的舞姿

[00:01:23] But baby baby

[00:01:27] 可是 亲爱的

[00:01:27] Does he know you can move it like that

[00:01:33] 他知道你现在的样子吗？

[00:01:33] Does he know you're out and I want you so bad

[00:01:40] 他知道你已不属于他 而我又多么想得到你吗？

[00:01:40] Tonight you're mine baby

[00:01:47] 亲爱的你是我的 就在今晚

[00:01:47] Does he know that you'll never go back oh does he know

[00:01:57] 他知道你不会回去了吗 他知道吗？

[00:01:57] He'll never know the way you lie when you look at me

[00:02:01] 他永远不会知道 你说谎的时候怎么看着我

[00:02:01] So keep trying but you know I see

[00:02:04] 继续来吧 你知道我也清楚

[00:02:04] All the little things that who make you who you are

[00:02:09] 一个一个小细节 拼出了这个你

[00:02:09] So tell me girl

[00:02:12] 亲爱的 告诉我吧

[00:02:12] Does he know you can move it like that

[00:02:19] 他知道你现在的样子吗

[00:02:19] Does he know that you'll never go back woah

[00:02:25] 他知道你永远不会回去了吗

[00:02:25] Does he know you can move it like that

[00:02:32] 他知道你现在的样子吗？

[00:02:32] Does he know you're out and I want you so bad

[00:02:39] 他知道你已不属于他 而我又多么想得到你吗？

[00:02:39] Tonight you're mine baby

[00:02:46] 亲爱的你是我的 就在今晚

[00:02:46] Does he know that you'll never go back oh does he know

[00:02:51] 他知道你不会回去了吗 他知道吗？