《My Heart(LP版)》歌词

[00:00:00] My Heart (LP版) - Neil Young (尼尔·杨)

[00:00:21] //

[00:00:21] Down in the valley the sheperd sees

[00:00:26] 山谷中 牧羊人看到

[00:00:26] His flock is close at hand

[00:00:31] 他的羊群就在身边

[00:00:31] And in the night sky a star is falling down

[00:00:36] 夜空中 一颗星星悄然坠落

[00:00:36] From someones hand

[00:00:40] 从某人的手中

[00:00:40] Somewhere somehwere

[00:00:43] 某个地方，某个地方

[00:00:43] I gotta get somewhere

[00:00:45] 我必须去某个地方

[00:00:45] It's not too late it's not too late

[00:00:48] 现在还不太晚 现在还不太晚

[00:00:48] I've got to get somewhere

[00:00:51] 我必须去某个地方

[00:00:51] This time I will take the lead somehow

[00:00:58] 这次我将 想办法先行

[00:00:58] This time you won't have to show me how

[00:01:05] 这次你不用 再告诉我该怎样

[00:01:05] When dreams come crashing down like trees

[00:01:10] 当梦想 如同树木倒下

[00:01:10] I don't know what love can do

[00:01:16] 我不知道爱有何用

[00:01:16] When life is hanging in the breeze

[00:01:20] 当生活 悬在风中

[00:01:20] I don't know what love can do

[00:01:25] 我不知道爱有何用

[00:01:25] My heart my heart

[00:01:27] 我的心 我的心

[00:01:27] I've got to keep my heart

[00:01:30] 我必须要保持初心

[00:01:30] It's not too late it's not too late

[00:01:33] 现在还不太晚 现在还不太晚

[00:01:33] I've got to keep my heart

[00:01:36] 我必须要保持初心

[00:01:36] My love I will give to you it's true

[00:01:43] 我的爱 我会给你

[00:01:43] Although I'm not sure what love can do

[00:02:11] 虽然我不确定 爱有何用

[00:02:11] Somehwere somewhere

[00:02:14] 某个地方 某个地方

[00:02:14] I've got to get somewhere

[00:02:16] 我必须去某个地方

[00:02:16] It's not too late it's not too late

[00:02:19] 现在还不太晚 现在还不太晚

[00:02:19] I've got to get somewhere

[00:02:21] 我必须去某个地方

[00:02:21] Somewhere someone has a dream come true

[00:02:28] 某个原因 某个人 实现了一个愿望

[00:02:28] Somehow someone has a dream come true

[00:02:33] 某个原因 某个人 实现了一个愿望