《Winter Of A Broken Heart》歌词

[00:00:00] Winter Of A Broken Heart - Alison Krauss (艾莉森·克劳丝)

[00:00:10] //

[00:00:10] Oh it seems the sun will never shine

[00:00:12] 哦，似乎太阳永远也不会出现了

[00:00:12] The skies are so gray and the heart you left broken is lonely

[00:00:19] 天空灰暗，被你伤过的心充满孤寂

[00:00:19] The winter wind blows through the trees and with the song I sing

[00:00:24] 伴着我的歌声，冬季寒风刮过丛林

[00:00:24] I long for the days you loved me only

[00:00:31] 我渴望你只爱我一人

[00:00:31] Sorrow lingers shadows only fill the empty room

[00:00:40] 悲伤久散不去，空荡的房间里只有影子

[00:00:40] Nights of lonely cries unheard

[00:00:44] 受伤的内心冰冷如霜

[00:00:44] In the winter of a broken heart

[00:00:55] 无数夜晚，无声孤独哭泣

[00:00:55] Oh the nights will never be the same as when the love was new

[00:01:00] 哦，当爱情新到时，那些夜晚就再也不一样了

[00:01:00] Young hearts so tender in their yearning

[00:01:04] 年轻的内心在渴望之际十分温柔

[00:01:04] But seasons change and lovers too

[00:01:07] 但是季节会变，爱人也会改变

[00:01:07] And winter's twice as cold

[00:01:09] 冬季的寒冷加倍了

[00:01:09] But the fire in one heart is always burning

[00:01:16] 但是，心中的火焰却在燃烧

[00:01:16] Sorrow lingers shadows only fill the empty room

[00:01:25] 悲伤久散不去，空荡的房间里只有影子

[00:01:25] Nights of lonely cries unheard

[00:01:29] 受伤的内心冰冷如霜

[00:01:29] In the winter of a broken heart

[00:01:59] 无数夜晚，无声孤独哭泣

[00:01:59] Though a million hours pass the time and lonely is the pain

[00:02:04] 尽管一切都已过去很久，而孤寂依旧痛苦

[00:02:04] And what was love is just a spell that's broken

[00:02:09] 爱情只是个被打破的咒语

[00:02:09] So blow the wind and freeze the rain and try like lover's do

[00:02:14] 所以刮风吧，凝结雨水吧，试着如恋人一般

[00:02:14] Seems our hearts have never really spoken

[00:02:21] 似乎我们从未真正倾诉过心声

[00:02:21] Sorrow lingers shadows only fill the empty room

[00:02:30] 悲伤久散不去，空荡的房间里只有影子

[00:02:30] Nights of lonely cries unheard

[00:02:33] 受伤的内心冰冷如霜

[00:02:33] In the winter of a broken heart

[00:02:38] 无数夜晚，无声孤独哭泣