《Gone With The Wind》歌词

[00:00:00] Gone With The Wind - Vanessa Hudgens (凡妮莎·哈金斯)

[00:00:19] //

[00:00:19] I used to think

[00:00:21] 我过去常常想

[00:00:21] Being like you

[00:00:24] 像你这样

[00:00:24] Was the key to having everything every dream come true

[00:00:29] 是让一切梦想成真的关键

[00:00:29] I used to think

[00:00:32] 我过去常常想

[00:00:32] Following the crowd

[00:00:35] 随着人潮

[00:00:35] Was the only thing that I could do until I found out

[00:00:40] 是我在醒悟前唯一能做的

[00:00:40] I'm okay (dig it)

[00:00:42] 我很好 我很喜欢

[00:00:42] Sometimes you gotta do your own thing (dig it)

[00:00:45] 有时候你得做你自己的事 我很喜欢

[00:00:45] Every winter turns to spring (dig it)

[00:00:47] 冬去春来 我很喜欢

[00:00:47] And everybodies got there own wings

[00:00:50] 每个人都有了自己的翅膀

[00:00:50] The little girl you knew

[00:00:53] 你记忆中的小女孩

[00:00:53] The one that never stood up to you

[00:00:56] 那个从不违背你的小女孩

[00:00:56] Who kept her silence too long

[00:00:58] 那个总是保持沉默的小女孩

[00:00:58] Well she's gone with the wind

[00:01:02] 她已经随风而去

[00:01:02] And now I'm standin my ground

[00:01:04] 现在我脚踏实地

[00:01:04] And who I am and for that I'm proud

[00:01:07] 这就是我 我感到自豪

[00:01:07] And the girl that you knew

[00:01:10] 你记忆中的小女孩

[00:01:10] Well she's gone with the wind

[00:01:13] 她已经随风而去

[00:01:13] She's gone gone (she's gone she's gone)

[00:01:16] 她已经随风而去

[00:01:16] She's gone gone (she's gone she's gone)

[00:01:19] 她已经随风而去

[00:01:19] She's gone gone (she's gone she's gone)

[00:01:21] 她已经随风而去

[00:01:21] Yeah she's gone with the wind

[00:01:26] 她已经随风而去

[00:01:26] I'm speakin up

[00:01:29] 现在我大声说

[00:01:29] My conciounce is clear

[00:01:31] 我的立场很清楚

[00:01:31] And I don't care what anybody thinks I've released my fear

[00:01:37] 我不在乎别人怎么想 他们以为我不再害怕

[00:01:37] And I don't have to be

[00:01:40] 我没有必要

[00:01:40] What you want me to be

[00:01:42] 迎合你的想法

[00:01:42] Coz everytime I try to fit it it feels like I'm in a prison

[00:01:48] 因为每一次我想要去适应你都像被囚禁

[00:01:48] I'm okay (dig it)

[00:01:49] 我很好 我很喜欢

[00:01:49] Sometimes you gotta do your own thing (dig it)

[00:01:52] 有时候你得做你自己的事 我很喜欢

[00:01:52] Every winter turns to spring (dig it)

[00:01:55] 冬去春来 我很喜欢

[00:01:55] And everybodies got there own wings

[00:01:58] 每个人都有了自己的翅膀

[00:01:58] The little girl you knew

[00:02:01] 你记忆中的小女孩

[00:02:01] The one that never stood up to you

[00:02:04] 那个从不违背你的小女孩

[00:02:04] Who kept her silence too long

[00:02:06] 那个总是保持沉默的小女孩

[00:02:06] Well she's gone with the wind

[00:02:09] 她已经随风而去

[00:02:09] And now I'm standin my ground

[00:02:12] 现在我脚踏实地

[00:02:12] And who I am and for that I'm proud

[00:02:15] 这就是我 我感到自豪

[00:02:15] And the girl that I was

[00:02:17] 我就是这个女孩

[00:02:17] Well she's gone with the wind

[00:02:21] 她已经随风而去

[00:02:21] She's gone gone (she's gone she's gone)

[00:02:23] 她已经随风而去

[00:02:23] She's gone gone (she's gone she's gone)

[00:02:26] 她已经随风而去

[00:02:26] She's gone gone (she's gone she's gone)

[00:02:29] 她已经随风而去

[00:02:29] Yeah she's gone with the wind

[00:02:33] 她已经随风而去

[00:02:33] One look in my eyes

[00:02:36] 看着我的眼睛

[00:02:36] And you will see I'm different

[00:02:40] 你会看到我的不同

[00:02:40] I'm findin myself everyday and I'm on the way

[00:02:46] 我每天都在寻找自我 我正在寻找自我

[00:02:46] I have changed

[00:02:49] 我在改变

[00:02:49] The little girl you knew

[00:02:52] 你记忆中的小女孩

[00:02:52] The one that never stood up to you

[00:02:54] 那个从不违背你的小女孩

[00:02:54] Who kept her silence too long

[00:02:57] 那个总是保持沉默的小女孩

[00:02:57] Well she's gone with the wind

[00:03:00] 她已经随风而去

[00:03:00] And now I'm standin my ground

[00:03:03] 现在我脚踏实地

[00:03:03] And who I am and for that I'm proud

[00:03:06] 这就是我 我感到自豪

[00:03:06] And the girl that you knew

[00:03:08] 你记忆中的小女孩

[00:03:08] Well she's gone with the wind

[00:03:11] 她已经随风而去

[00:03:11] She's gone gone (she's gone she's gone)

[00:03:14] 她已经随风而去

[00:03:14] She's gone gone (she's gone she's gone)

[00:03:17] 她已经随风而去

[00:03:17] She's gone gone (she's gone she's gone)

[00:03:20] 她已经随风而去

[00:03:20] Yeah she's gone with the wind

[00:03:25] 她已经随风而去