《State Of Grace》歌词

[00:00:00] State of Grace (蒙受天恩) - Taylor Swift (泰勒·斯威夫特)

[00:00:37] //

[00:00:37] I'm walking fast through the traffic lights

[00:00:40] 我穿梭在繁忙的街道

[00:00:40] Busy streets and busy lives

[00:00:43] 与繁忙的生活中，灯红酒绿

[00:00:43] And all we know is touch and go

[00:00:49] 我们只是擦肩，然后各奔东西

[00:00:49] We are alone with our changing minds

[00:00:54] 改变的心，寂寞的人

[00:00:54] We fall in love till it hurts or bleeds or fades in time

[00:01:00] 我们相爱，直到疼痛，或滴血,或直到时间慢慢抹去爱的印记

[00:01:00] And I never saw you coming

[00:01:13] 我总没有感觉到你的出现

[00:01:21] And I'll never be the same

[00:01:26] 而之前的我，过了就不再回来

[00:01:51] You come around and the armor falls

[00:01:53] 你的出现，使防备逐步卸下

[00:01:53] Pierce the room like a cannonball

[00:01:57] 使得整个房间都如同被穿透

[00:01:57] Now all we know is don't let go

[00:02:03] 彼此都知道，你和我在这场戏，绝不能退出

[00:02:06] We are alone just you and me

[00:02:08] 孤男寡女

[00:02:10] Up in your room and our slates are clean

[00:02:12] 共处你室，相安无事

[00:02:13] Just twin fire signs four blue eyes

[00:02:18] 只有同是火象星座的两人眼神湛蓝，四目对视

[00:02:21] So you were never a saint

[00:02:22] 你就是个玩爱之徒

[00:02:22] And I've loved in shades of wrong

[00:02:24] 我一直在错误的氛围中爱着

[00:02:24] We learn to live with the pain

[00:02:26] 我们学着与小伤口共存

[00:02:26] Mosaic broken hearts

[00:02:27] 还有那破碎成马赛克般的玻璃心

[00:02:28] But this love is brave and wild

[00:02:31] 但这份爱狂妄不羁

[00:02:35] And I never saw you coming

[00:02:40] 我总没有感觉到你的出现

[00:02:48] And I'll never be the same

[00:02:55] 而之前的我，过了就不再回来

[00:03:03] This is a state of grace

[00:03:05] 这是上天赐予的恩泽

[00:03:07] This is the worthwhile fight

[00:03:08] 值得为此走钢索

[00:03:11] Love is a ruthless game

[00:03:12] 爱情就是野蛮游戏

[00:03:14] Unless you play it good and right

[00:03:17] 除非伪善的脸、老虎老鼠你能分辨

[00:03:18] These are the hands of fate

[00:03:19] 命运的双手把你我左右

[00:03:22] You're my Achilles heel

[00:03:23] 你就是我的大伤口

[00:03:25] This is the golden age of something good and right and real

[00:03:31] 这是一个黄金时代，应该有着最美好最正确最实在的东西

[00:03:34] And I never saw you coming

[00:03:39] 我总没有感觉到你的出现

[00:03:39] And I'll never be the same

[00:03:54] 而之前的我，过了就不再回来

[00:04:04] And I never saw you coming

[00:04:09] 我总没有感觉到你的出现

[00:04:18] And I'll never be the same

[00:04:24] 而之前的我，过了就不再回来

[00:04:24] This is a state of grace

[00:04:33] 这是上天赐予的恩泽

[00:04:33] This is the worthwhile fight

[00:04:38] 值得为此走钢索

[00:04:38] Love is a ruthless game

[00:04:38] 爱情就是野蛮游戏