《ミッドナイトエンジェル》歌词

[00:00:00] 「ミッドナイトエンジェル」

[00:00:05] //

[00:00:05] 作詞∶hitomi/SHG-NKM

[00:00:08] //

[00:00:08] ここにいて ずっといて

[00:00:11] 呆在这儿 一直在这儿

[00:00:11] ここにいて watch me watch me

[00:00:15] 呆在这儿 看着我看着我

[00:00:15] ここにいて ずっといて

[00:00:18] 呆在这儿 一直在这儿

[00:00:18] そばにいて everyday everywhere

[00:00:22] 在我身边 每一天每一处

[00:00:22] サヨナラを告げる日に キミは世界に少し

[00:00:29] 宣告分手的那天 你肯定在世界上

[00:00:29] 爪痕 残すはず それはきっと消えない

[00:00:35] 留下了痕迹 它肯定不会消失

[00:00:35] Midnight angel comes down

[00:00:39] 午夜天使降临

[00:00:39] ココじゃない 何処かに

[00:00:42] 不是这儿 在某个地方

[00:00:42] Take me higher

[00:00:45] 把我带到更高处

[00:00:45] ねぇ、hire、ココじゃない 何処かに

[00:00:51] 喂 更高些 不是这儿 在某处

[00:00:51] Here we go 何もいらない

[00:00:53] 我们去哪儿 什么都不需要

[00:00:53] We can dance キミとふたり

[00:00:57] 我们可以跳舞 我和你两个人

[00:00:57] Midnight angel comes down

[00:01:01] 午夜天使降临

[00:01:01] ココじゃない 何処かで

[00:01:05] 不是这儿 在某处

[00:01:05] ずっと待つ きっと来る

[00:01:09] 一直等待 你一定会回来

[00:01:09] そこで会う touch me touch me

[00:01:12] 然后我们相遇 触摸我触摸我

[00:01:12] 始まるダーク 目映いパーク

[00:01:16] 开始的黑暗 映入眼帘的园景

[00:01:16] 街中の everyday everywhere

[00:01:19] 城市里的每一天每一处

[00:01:19] サヨナラを告げる日に キミは世界に夢と

[00:01:27] 宣告分手的那天 你向世界发出了

[00:01:27] 栄光を差し出して 勇気に変えた

[00:01:33] 梦想和圣光 变成了勇气

[00:01:33] Midnight angel comes down

[00:01:37] 午夜天使降临

[00:01:37] ココじゃない 何処かに

[00:01:40] 不是这儿 在某个地方

[00:01:40] Take me higher

[00:01:43] 把我带到更高处

[00:01:43] ねぇ、hire、ココじゃない 何処かに

[00:01:48] 喂 更高些 不是这儿 在某处

[00:01:48] Here we go 何もいらない

[00:01:51] 我们去那儿 什么都不需要

[00:01:51] We can dance キミとふたり

[00:01:55] 我们可以跳舞 我和你两个人

[00:01:55] Midnight angel comes down

[00:01:59] 午夜天使降临

[00:01:59] ココじゃない 何処かで

[00:02:03] 不是这儿 在某个地方

[00:02:03] サイレンとシグナル ネオンと踊る

[00:02:06] 鸣笛声与信号灯 与霓虹灯共舞

[00:02:06] ヒトはヒカリに群れて動く

[00:02:10] 人们向光而动

[00:02:10] サウンドに触れ揺れるブレインは躍る

[00:02:14] 大脑随音乐摇晃

[00:02:14] This party goes on...終われない

[00:02:17] 派对继续 不会结束

[00:02:17] サイレンとシグナル ネオンと踊る

[00:02:21] 鸣笛声与信号灯 与霓虹灯共舞

[00:02:21] ヒトはヒカリに群れて動く

[00:02:24] 人们向光而动

[00:02:24] サウンドに触れ揺れるブレインは躍る

[00:02:28] 大脑随音乐摇晃

[00:02:28] This party goes on...終われない

[00:02:38] 派对继续 不会结束

[00:02:38] Midnight angel comes down

[00:02:42] 午夜天使降临

[00:02:42] ココじゃない 何処かに

[00:02:45] 不是这儿 在某个地方

[00:02:45] Take me higher

[00:02:48] 把我带到更高处

[00:02:48] ねぇ、hire、ココじゃない 何処かに」

[00:02:53] 喂 更高些 不是这儿 在某处

[00:02:53] Here we go 何もいらない

[00:02:56] 我们去那儿 什么都不需要

[00:02:56] We can dance キミとふたり

[00:03:00] 我们可以跳舞 我和你两个人

[00:03:00] Midnight angel comes down

[00:03:04] 午夜天使降临

[00:03:04] サヨナラ 告げる日ね

[00:03:09] 是宣告分手的那一天

[00:03:09] 是