《I Had a Real Good Mother and Father》歌词

[00:00:00] I Had A Real Good Mother And Father - Gillian Welch (吉莉恩·韦尔奇)

[00:00:05] //

[00:00:05] I had a real good mother and father

[00:00:19] 我亲爱的爸爸妈妈

[00:00:19] And they surely stood the test

[00:00:26] 他们已经不再年轻

[00:00:26] And now they're in bright glory

[00:00:35] 但现在才是他们最美的时光

[00:00:35] And are sleeping on the savior's breast

[00:00:44] 他们生活在这太平的世界里

[00:00:44] They set a good example for me

[00:00:54] 他们是我最好的榜样

[00:00:54] And they taught me how to pray

[00:01:00] 是他们教会我如何祈祷

[00:01:00] Now I truly converted

[00:01:10] 现在我已经有了自己的信仰

[00:01:10] And walkin' on the narrow way

[00:01:18] 现在我已步入正途

[00:01:18] I know that if I can not meet them on high

[00:01:46] 我知道我不能去天堂看望他们

[00:01:46] Then how lonely I will be

[00:01:53] 所以才会如此孤单

[00:01:53] For what good is my journey

[00:02:03] 我生命中的美好

[00:02:03] If I miss out on eternity

[00:02:10] 如果能在来世与你们相见

[00:02:10] I had a real good mother and father

[00:02:40] 我亲爱的爸爸妈妈

[00:02:40] And they surely stood the test

[00:02:47] 他们已经不再年轻

[00:02:47] And now they're in bright glory

[00:02:57] 但现在才是他们最美的时光

[00:02:57] And are sleeping on the savior's breast

[00:03:02] 他们生活在这太平的世界里