《Song To The Siren》歌词

[00:00:00] Song To The Siren (塞壬之歌) - George Michael (乔治·迈克尔)

[00:00:20] //

[00:00:20] Long afloat on shipless oceans

[00:00:27] 长期漂荡在这没有人烟的大海中

[00:00:27] I did all my best to smile

[00:00:35] 我尽力去微笑着

[00:00:35] 'Til your singing eyes and fingers

[00:00:42] 直到你那会唱歌的眼睛和手指

[00:00:42] Drew me loving to your isle

[00:00:50] 把我的爱带到你的岛上

[00:00:50] And you sang

[00:00:53] 你在唱歌

[00:00:53] Sail to me

[00:00:56] 驶向我

[00:00:56] Sail to me

[00:00:58] 驶向我

[00:00:58] Let me enfold you

[00:01:05] 让我拥抱你

[00:01:05] Here I am

[00:01:08] 我在这里

[00:01:08] Here I am

[00:01:15] 我在这里

[00:01:15] Waiting to hold you

[00:01:25] 我在这里等着去拥抱你

[00:01:25] Did I dream you dreamed about me

[00:01:32] 我梦到你梦到了我？

[00:01:32] Were you hare when I was fox

[00:01:40] 你是我的爱人吗？

[00:01:40] Now my foolish boat is leaning

[00:01:47] 现在我愚蠢的船只倾斜在你那破碎了的礁石上

[00:01:47] Broken lovelorn on your rocks

[00:01:56] 你那破碎了的礁石上

[00:01:56] For you sing "Touch me not touch me not come back tomorrow:

[00:02:10] 因此你唱着，远离我，远离我，明天回去吧

[00:02:10] O my heart O my heart shies from the sorrow"

[00:02:28] 啊我的心，啊我的心逃避着伤痛

[00:02:28] I am puzzled as the newborn child

[00:02:37] 我就像一个初生儿一样迷惑

[00:02:37] I am troubled at the tide:

[00:02:44] 我在这紧要关头中陷阱了困难

[00:02:44] Should I stand amid the breakers

[00:02:49] 我应该去站起来去战胜这困难吗？

[00:02:49] Should I lie with Death my bride

[00:02:58] 我应该和我的妻子一起面向死亡吗？

[00:02:58] Hear me sing "Swim to me Let me enfold you:

[00:03:09] 听到我在唱，游向我，让我拥抱你

[00:03:09] Here I am Here I am Waiting to hold you"

[00:03:14] 我在这里，我在这里等着拥抱你