《この時が、ずっと》歌词

[00:00:00] この時が、ずっと - 森山直太朗 (Naotaro Moriyama)

[00:00:13] //

[00:00:13] 词：森山直太朗, 御徒町凧

[00:00:26] //

[00:00:26] 曲：森山直太朗, 御徒町凧

[00:00:39] //

[00:00:39] 永久に

[00:00:43] 在那永久的

[00:00:43] 青く澄んだ空に

[00:00:49] 清澈蓝天中

[00:00:49] 挂けた君の愿い

[00:00:58] 你许下的愿望

[00:00:58] 消え入る笑い声も

[00:01:04] 消失了的笑声

[00:01:04] メロディー

[00:01:08] 还有旋律

[00:01:08] 行き场のない夜に

[00:01:14] 没有去处的夜晚

[00:01:14] 宛名のない手纸

[00:01:22] 没有收信人姓名的信

[00:01:22] 頬を染める

[00:01:27] 染红脸颊

[00:01:27] 夜明けの合図

[00:01:33] 天亮的信号

[00:01:33] 物语は

[00:01:38] 故事

[00:01:38] やがて终わるけれど

[00:01:44] 最终还是会结束

[00:01:44] その向こう侧に

[00:01:50] 在那一端中

[00:01:50] 続く道はある

[00:01:56] 有着延续的道路

[00:01:56] 响けシンフォニー

[00:02:02] 想起的交响乐

[00:02:02] せめて梦の中で

[00:02:08] 至少在梦中

[00:02:08] この时が続くのなら

[00:02:20] 这段时间能够延续的话

[00:02:20] この时が

[00:02:51] 这段时光

[00:02:51] 永久に

[00:02:55] 在那永久的

[00:02:55] 青く澄んだ空に

[00:03:00] 清澈蓝天中

[00:03:00] 挂けた君の愿い

[00:03:03] 你许下的愿望

[00:03:03] あの愿い

[00:03:06] 那个愿望

[00:03:06] 幕间を越えて

[00:03:12] 现在

[00:03:12] 物语は

[00:03:18] 越过幕间

[00:03:18] やがて终わるけれど

[00:03:24] 故事

[00:03:24] その向こう侧に

[00:03:30] 最终还是会结束

[00:03:30] 続く道はある

[00:03:36] 在那一端中

[00:03:36] 响けシンフォニー

[00:03:41] 有着延续的道路

[00:03:41] せめて梦の中で

[00:03:48] 想起的交响乐

[00:03:48] この时が続くのなら

[00:04:00] 至少在梦中

[00:04:00] この时が、

[00:04:06] 这段时间能够延续的话

[00:04:06] ずっと

[00:04:18] 这段时光

[00:04:18] この时が続くのなら

[00:04:23] 一直