《Time Passes On》歌词

[00:00:00] Time Passes On - Orleans

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] Time Passes On

[00:00:25] 时间流逝

[00:00:25] Like a river

[00:00:26] 就像一条河

[00:00:26] That must always run;

[00:00:30] 必须不停奔跑；

[00:00:30] Now you are gone

[00:00:35] 如今你已离去

[00:00:35] But I will have you till time is done

[00:00:39] 但我会拥有你直到时间尽头

[00:00:39] You can never take away

[00:00:44] 你永远无法夺走

[00:00:44] The love you gave me yesterday

[00:00:49] 昨天你给我的爱

[00:00:49] And I don't have to capture you

[00:00:53] 我不需要抓住你

[00:00:53] Cause you're here in my memory

[00:00:59] 因为你就在我的记忆里

[00:00:59] My life goes on like a song

[00:01:05] 我的人生就像一首歌

[00:01:05] That is never still;

[00:01:09] 那是永不静止的；

[00:01:09] Iil sing that song to the emptiness

[00:01:16] 我要对着空虚唱起那首歌

[00:01:16] Iil never fill

[00:01:19] 永远不会满足

[00:01:19] I don't need your photograph

[00:01:23] 我不需要你的照片

[00:01:23] To see your face in front of me

[00:01:29] 看到你的脸就在我的面前

[00:01:29] We may never touch again

[00:01:32] 我们可能再也不会触碰

[00:01:32] But you're here in this melody

[00:01:38] 但你在这美妙的旋律里

[00:01:38] What once was will always be

[00:01:43] 过去的一切将永存

[00:01:43] And you're left your imprint on me

[00:01:48] 你给我留下了不可磨灭的印记

[00:01:48] Sometimes I think its the spark of conflict

[00:01:53] 有时候我觉得这是冲突的火花

[00:01:53] With which we affect most heavily

[00:01:59] 与我们息息相关

[00:01:59] But I hope if you think of me

[00:02:04] 但我希望如果你想起我

[00:02:04] Youil remember only harmony and

[00:02:10] 你只记得和谐

[00:02:10] Time passes on like a river

[00:02:17] 时间像河流一样流逝

[00:02:17] That must always run;

[00:02:20] 必须不停奔跑；

[00:02:20] Now you are gone

[00:02:25] 如今你已离去

[00:02:25] But I will have you till time is done

[00:02:30] 但我会拥有你直到时间尽头

[00:02:30] You can never take away

[00:02:34] 你永远无法夺走

[00:02:34] The love you gave me yesterday

[00:02:40] 昨天你给我的爱

[00:02:40] And I don't have to capture you

[00:02:43] 我不需要抓住你

[00:02:43] Cause you're here in my memory

[00:02:48] 因为你就在我的记忆里