《云のように》歌词

[00:00:00] 雲のように (如云) - Odani Misako

[00:00:03] //

[00:00:03] 詞：小谷美紗子

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：小谷美紗子

[00:00:10] //

[00:00:10] 傷付いたあなたの手、私がその傷を

[00:00:20] 受伤着的你的手 我把那个伤痕

[00:00:20] かわいいTATTOOに変えた

[00:00:25] 变成了可爱的纹身

[00:00:25] あなたを守るおまじないよ

[00:00:30] 守护着你的咒语

[00:00:30] あなたはすべてを許してしまって

[00:00:35] 你宽恕一切了

[00:00:35] すべてを見送ってしまって

[00:00:41] 目送了一切

[00:00:41] 私があなたの悲しみを

[00:00:46] 我为你

[00:00:46] 歌い飛ばしてあげるよ

[00:00:52] 放飞你的悲伤

[00:00:52] あなたを助けたい

[00:00:57] 想帮助你

[00:00:57] あなたを目指したい

[00:01:02] 想以你为目标

[00:01:02] あなたなしでは

[00:01:07] 如果没有你

[00:01:07] 立ち上がれない

[00:01:22] 我无法站立起来

[00:01:22] あなたは雲のように、毎日迷子になる

[00:01:31] 你像云一样 变成了迷路的孩子

[00:01:31] 人々がそんなあなたを　毎日遠ざけてゆく

[00:01:42] 人们每天渐渐远离你

[00:01:42] 私はいつかみんなを嫌いになるわ

[00:01:47] 我什么时候变得讨厌大家了

[00:01:47] あなたはあまりにも傷付きすぎた

[00:01:52] 你受到太多伤痕了

[00:01:52] 弱ったあなたを笑う人は

[00:01:57] 那些嘲笑虚弱的你的人啊

[00:01:57] この私が許さない

[00:02:03] 我不会原谅

[00:02:03] あなたを助けたい

[00:02:09] 想帮助你

[00:02:09] あなたを目指したい

[00:02:14] 想以你为目标

[00:02:14] あなたなしでは

[00:02:19] 如果没有你

[00:02:19] 立ち上がれない

[00:02:23] 我无法站立起来

[00:02:23] Hey Boy　この声が聞こえる?

[00:02:29] 嘿 男孩　听到这个声音了吗

[00:02:29] 今も昔も叫んでいた

[00:02:34] 无论是现在还是以前 呼喊着

[00:02:34] 誰かもわからずに

[00:02:39] 谁也不知道

[00:02:39] とにかくあなたを探してた

[00:02:50] 总之我找到了你

[00:02:50] あなたが私を叱ったら

[00:02:55] 即使你训斥我

[00:02:55] 三角座りでうずくまるけど

[00:03:00] 也如三角形一样稳定地蹲坐着

[00:03:00] 反省と反省をして素敵な子になれるのよ

[00:03:11] 反省后变成了可爱的孩子

[00:03:11] あなたを助けたい

[00:03:16] 想帮助你

[00:03:16] あなたを目指したい

[00:03:21] 想以你为目标

[00:03:21] あなたなしでは

[00:03:27] 如果没有你

[00:03:27] 立ち上がれない

[00:03:32] 我无法站立起来