《Good Girls Go Bad》歌词

[00:00:00] Good Girls Go Bad(As Made Famous By Cobra Starship) - Future Hitmakers/Leighton Meester (莉顿·梅斯特)

[00:00:03] //

[00:00:03] I make them good girls go bad

[00:00:07] 我要让好女孩变坏

[00:00:07] I make them good girls go

[00:00:10] 我要让好女孩变坏

[00:00:10] Good girls go bad

[00:00:14] 好女孩变坏

[00:00:14] Good girls go bad

[00:00:20] 好女孩变坏

[00:00:20] I know your type

[00:00:22] 我知道你的性格

[00:00:22] Yeah daddy's lil' girl

[00:00:24] 爸爸的小棉袄

[00:00:24] Just take a bite

[00:00:25] 就咬一口

[00:00:25] Let me shake up your world

[00:00:28] 让我震动你的世界

[00:00:28] Cause just one night couldn't be so wrong

[00:00:32] 因为只是这一晚不能有太多的错误

[00:00:32] I'm gonna make you lose control

[00:00:35] 我要让你失控

[00:00:35] She was so shy

[00:00:39] 她非常地羞涩

[00:00:39] 'Til I drove her wild

[00:00:43] 直到我让她疯狂

[00:00:43] I make them good girls go bad

[00:00:47] 我要让好女孩变坏

[00:00:47] I make them good girls go bad

[00:00:51] 我要让好女孩变坏

[00:00:51] You were hanging in the corner

[00:00:53] 你在角落徘徊

[00:00:53] With your five best friends

[00:00:56] 和你最要好的五个朋友

[00:00:56] You heard that I was trouble but you couldn't resist

[00:00:59] 你听说我是个麻烦 你不能抵抗

[00:00:59] I make them good girls go bad

[00:01:03] 我要让好女孩变坏

[00:01:03] I make them good girls go

[00:01:06] 我要让好女孩变坏

[00:01:06] Good girls go bad

[00:01:10] 好女孩儿变坏

[00:01:10] Good girls go bad

[00:01:14] 好女孩儿变坏

[00:01:14] Good girls go

[00:01:16] 好女孩儿变坏

[00:01:16] I know your type

[00:01:17] 我知道你的性格

[00:01:17] Boy you're dangerous

[00:01:19] 男孩儿 你很危险

[00:01:19] Yeah you're that guy

[00:01:22] 你就是那家伙

[00:01:22] I'd be stupid to trust

[00:01:24] 我还愚蠢地相信

[00:01:24] But just one night couldn't be so wrong

[00:01:28] 因为只是这一晚不能有太多的错误

[00:01:28] You make me want to lose control

[00:01:31] 你想让我失控

[00:01:31] She was so shy

[00:01:35] 她很害羞

[00:01:35] 'Til I drove her wild

[00:01:39] 直到我让她狂野

[00:01:39] I make them good girls go bad

[00:01:43] 我要让好女孩变坏

[00:01:43] I make them good girls go bad

[00:01:47] 我要让好女孩变坏

[00:01:47] I was hanging in the corner

[00:01:50] 我在角落徘徊

[00:01:50] With my five best friends

[00:01:52] 和我最好的五个朋友

[00:01:52] I heard that you were trouble but I couldn't resist

[00:01:55] 你听说我是个麻烦 你不能抵抗

[00:01:55] I make them good girls go bad

[00:01:59] 我要让好女孩变坏

[00:01:59] I make them good girls go

[00:02:02] 我要让好女孩变坏

[00:02:02] Good girls go bad

[00:02:06] 好女孩儿变坏

[00:02:06] Good girls go bad

[00:02:10] 好女孩儿变坏

[00:02:10] Good girls go bad

[00:02:13] 好女孩儿变坏

[00:02:13] Oh she got a way with them boys in the place

[00:02:16] 她知道怎么应付那些男孩儿

[00:02:16] Treat 'em like they don't stand a chance

[00:02:18] 应付他们 不给他们留一丝机会

[00:02:18] And he got a way with them girls in the back

[00:02:20] 他找到和后面的女生相处的方法

[00:02:20] Actin' like they too hot to dance

[00:02:22] 好像他们太热不想跳舞

[00:02:22] Yeah she got a way with them boys in the place

[00:02:24] 她知道怎么应付那些男孩儿

[00:02:24] Treat 'em like they don't stand a chance

[00:02:26] 应付他们 不给他们留一丝机会

[00:02:26] And he got a way with them girls in the back

[00:02:28] 他找到和后面的女生相处的方法

[00:02:28] Actin' like they too hot to dance

[00:02:29] 好像他们太热不想跳舞

[00:02:29] I make them good girls go bad

[00:02:33] 我要让好女孩变坏

[00:02:33] I make them good girls go

[00:02:36] 我要让好女孩变坏

[00:02:36] Good girls go bad

[00:02:46] 好女孩儿变坏

[00:02:46] I was hanging in the corner

[00:02:47] 我在角落徘徊

[00:02:47] With my five best friends

[00:02:50] 和我最好的五个朋友

[00:02:50] I heard that you were trouble but I couldn't resist

[00:02:53] 你听说我是个麻烦 你不能抵抗

[00:02:53] I make them good girls go bad

[00:02:57] 我要让好女孩变坏

[00:02:57] I make them good girls go bad

[00:03:01] 我要让好女孩变坏

[00:03:01] I make them good girls go

[00:03:04] 我要让好女孩变坏

[00:03:04] Good girls go bad

[00:03:08] 好女孩儿变坏

[00:03:08] Good girls go bad

[00:03:12] 好女孩儿变坏

[00:03:12] Good girls go

[00:03:17] 好女孩儿变坏