《憧れのチェン夫人》歌词

[00:00:00] 憧れのチェン夫人 - 谷村新司 (たにむら しんじ)

[00:00:06] //

[00:00:06] 词：谷村新司

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：谷村新司

[00:00:18] //

[00:00:18] HEY LADY“CHENG”

[00:00:20] 嗨 陈女士

[00:00:20] この街じゃ君は憧れ

[00:00:24] 这条街都在憧憬着你

[00:00:24] HEY LADY“CHENG”

[00:00:27] 嗨 陈女士

[00:00:27] 噂じゃ君は今LONELY LADY

[00:00:31] 听说你现在还是单身

[00:00:31] まぶしすぎるさ　そんな君の

[00:00:34] 你性感的漫步

[00:00:34] SEXY WALK

[00:00:36] 是这么的耀眼

[00:00:36] 若者は追いかける

[00:00:40] 年轻人都在追求你

[00:00:40] 気にもしないで今日も君は

[00:00:43] 你却毫不在意 今天依然

[00:00:43] SEXY WALK

[00:00:45] 性感的漫步

[00:00:45] 景色もかすむよ

[00:00:48] 景色也黯淡了

[00:00:48] 寂しげな影までも忧いに

[00:00:54] 寂寞的身影看起来

[00:00:54] 见えてしまう

[00:00:57] 那么令人怜爱

[00:00:57] 心は震えて　すべては

[00:01:04] 心都在颤抖 全部都

[00:01:04] CRAZY CRAZY

[00:01:22] 疯狂 疯狂

[00:01:22] HEY LADY“CHENG”

[00:01:24] 嗨 陈女士

[00:01:24] この街じゃ君は憧れ

[00:01:28] 这条街都在憧憬着你

[00:01:28] HEY LADY“CHENG”

[00:01:31] 嗨 陈女士

[00:01:31] シルクの诱惑LONELY LADY

[00:01:37] 丝绸诱惑的单身女士

[00:01:37] からまで

[00:01:41] 从现在开始

[00:01:41] 早足で抜けてゆく

[00:01:44] 加快脚步逃出来

[00:01:44] 道行く男は皆んな振り

[00:01:48] 在街上行走的男士大家都

[00:01:48] 返り视线を投げるよ

[00:01:53] 对你投入视线

[00:01:53] 寂しげな影までも忧いに

[00:01:59] 寂寞的身影看起来

[00:01:59] 见えてしまう

[00:02:02] 那么令人怜爱

[00:02:02] 心は震えて　すべては

[00:02:09] 心都在颤抖 全部都

[00:02:09] CRAZY CRAZY

[00:02:11] 疯狂 疯狂

[00:02:11] HEY LADY“CHENG”

[00:02:13] 嗨 陈女士

[00:02:13] 君を见つけた

[00:02:17] 我找到你了

[00:02:17] HEY LADY“CHENG”

[00:02:20] 嗨 陈女士

[00:02:20] 二人で歩きたい

[00:02:49] 想与你漫步

[00:02:49] 寂しげな影までも忧いに

[00:02:54] 寂寞的身影看起来

[00:02:54] 见えてしまう

[00:02:58] 那么令人怜爱

[00:02:58] 心は震えて　すべては

[00:03:04] 心都在颤抖 全部都

[00:03:04] CRAZY CRAZY

[00:03:06] 疯狂 疯狂

[00:03:06] HEY LADY“CHENG”

[00:03:09] 嗨 陈女士

[00:03:09] 夕暮れの街に消えてゆく

[00:03:13] 在夕阳中的街道消失

[00:03:13] HEY LADY“CHENG”

[00:03:15] 嗨 陈女士

[00:03:15] 君は背中に

[00:03:20] 你的背上