《Noche Inolvidable》歌词

[00:00:00] Noche Inolvidable - CNCO

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Frank Santofimio/Yasmil Marrufo/Silverio Lozada/Mario Cáceres/Andy Clay

[00:00:11] //

[00:00:11] Esta noche no me basta sólo con mirarte

[00:00:16] 我凝视着你 时间转瞬即逝

[00:00:16] Muero por tenerte cerca muy cerca de mí

[00:00:21] 我渴望着你能向我靠近

[00:00:21] Dime dónde estás en un minuto iré a buscarte

[00:00:25] 告诉我你在哪里 我会立即飞奔过去

[00:00:25] Y después en otra parte voy a hacerte niña muy feliz

[00:00:31] 无论在哪里 我都会带给你快乐

[00:00:31] En la noche oscura con la luna llena

[00:00:33] 黑暗的天空中挂着一轮满月

[00:00:33] Juntos de la mano caminando por la arena

[00:00:36] 手牵手 在沙滩上漫步

[00:00:36] Me voy acercando hasta que ya no sienta' pena

[00:00:39] 我会向你靠近 直到我不再心怀遗憾

[00:00:39] Todo preparado para comenzar la escena

[00:00:41] 一切就绪 共谱爱曲

[00:00:41] Si me lo permite' te dedico una canción

[00:00:43] 如果我可以 我会为你高歌一曲

[00:00:43] Que te lleve al cielo sin viajar en un avión

[00:00:46] 带你飞向天堂 无需任何交通工具

[00:00:46] Yo quiero llenar ese espacio vacío hacerlo mío

[00:00:51] 我会填满你心中所有的空虚 将你据为己有

[00:00:51] Voy a buscarte a enamorarte

[00:00:56] 我会与你共坠爱河

[00:00:56] En el momento besarte lento

[00:00:59] 你慢慢地亲吻着我

[00:00:59] Será una noche inolvidable

[00:01:01] 这个夜晚我永难忘怀

[00:01:01] Yo voy a amarte

[00:01:04] 我会深爱着你

[00:01:04] Y a demostrarte esto que siento

[00:01:08] 向你展示出我真实的感觉

[00:01:08] Yo no te miento

[00:01:09] 我不会对你说谎

[00:01:09] Será una noche inolvidable eh uh oh

[00:01:13] 这个夜晚我永难忘怀

[00:01:13] Linda sólo una noche te pido

[00:01:15] 我只会在今晚向你表达我的真心

[00:01:15] Pa' cantarte un reggaetón al oído

[00:01:18] 在你耳边清唱一曲

[00:01:18] Y si nos gusta nos fugamos otra vez eh eh

[00:01:23] 如果我们一起逃离

[00:01:23] Linda sólo una noche te pido

[00:01:25] 我只会在今晚向你表达我的真心

[00:01:25] Si te escapas yo me pierdo contigo

[00:01:28] 如果你逃离 我会与你一起逃往远方

[00:01:28] Y si nos gusta nos fugamos otra vez

[00:01:32] 我们可以一起逃离

[00:01:32] En la noche oscura con la luna llena

[00:01:35] 黑暗的天空中挂着一轮满月

[00:01:35] Juntos de la mano caminando por la arena

[00:01:37] 手牵手 在沙滩上漫步

[00:01:37] Me voy acercando hasta que ya no sienta' pena

[00:01:40] 我会向你靠近 直到我不再心怀遗憾

[00:01:40] Todo preparado para comenzar la escena

[00:01:42] 一切就绪 共谱爱曲

[00:01:42] Si me lo permite' te dedico una canción

[00:01:45] 如果我可以 我会为你高歌一曲

[00:01:45] Que te lleve al cielo sin viajar en un avión

[00:01:47] 带你飞向天堂 无需任何交通工具

[00:01:47] Yo quiero llenar ese espacio vacío hacerlo mío

[00:01:52] 我会填满你心中所有的空虚 将你据为己有

[00:01:52] Voy a buscarte a enamorarte

[00:01:57] 我会与你共坠爱河

[00:01:57] En el momento besarte lento

[00:02:00] 你慢慢地亲吻着我

[00:02:00] Será una noche inolvidable

[00:02:03] 这个夜晚我永难忘怀

[00:02:03] Yo voy a amarte

[00:02:05] 我会深爱着你

[00:02:05] Y a demostrarte esto que siento

[00:02:09] 向你展示出我真实的感觉

[00:02:09] Yo no te miento

[00:02:10] 我不会对你说谎

[00:02:10] Será una noche inolvidable eh uh oh

[00:02:14] 这个夜晚我永难忘怀

[00:02:14] Linda sólo una noche te pido

[00:02:17] 我只会在今晚向你表达我的真心

[00:02:17] Pa' cantarte un reggaetón al oído

[00:02:19] 在你耳边清唱一曲

[00:02:19] Y si nos gusta nos fugamos otra vez eh eh

[00:02:25] 如果我们一起逃离

[00:02:25] Linda sólo una noche te pido

[00:02:27] 我只会在今晚向你表达我的真心

[00:02:27] Si te escapas yo me pierdo contigo

[00:02:29] 如果你逃离 我会与你一起逃往远方

[00:02:29] Y si nos gusta nos fugamos otra vez

[00:02:35] 我们可以一起逃离

[00:02:35] Oh oh oh

[00:02:36] //

[00:02:36] Una noche inolvidable

[00:02:37] 一个难忘的夜晚

[00:02:37] Oh oh oh

[00:02:41] //

[00:02:41] Eh eh

[00:02:43] //

[00:02:43] Voy a buscarte a enamorarte

[00:02:49] 我会与你共坠爱河

[00:02:49] Y en el momento besarte lento

[00:02:51] 你慢慢地亲吻着我

[00:02:51] Será una noche inolvidable

[00:02:54] 这个夜晚我永难忘怀

[00:02:54] Yo voy a amarte

[00:02:56] 我会深爱着你

[00:02:56] Y a demostrarte esto que siento

[00:03:00] 向你展示出我真实的感觉

[00:03:00] Yo no te miento

[00:03:01] 我不会对你说谎

[00:03:01] Será una noche inolvidable eh uh oh

[00:03:05] 这个夜晚我永难忘怀

[00:03:05] Oh oh oh uh oh

[00:03:08] //

[00:03:08] Oh oh oh uh oh

[00:03:12] //

[00:03:12] Y será una noche inolvidable eh uh oh

[00:03:16] 这个夜晚我永难忘怀

[00:03:16] Uh oh

[00:03:20] //

[00:03:20] Muero por tenerte cerca muy cerca de mí

[00:03:25] 我渴望着你能向我靠近