《Money》歌词

[00:00:00] Money - Mat Kearney

[00:00:10] //

[00:00:10] My girl money like payday

[00:00:13] 我的女孩 今天就是为你挥霍的日子

[00:00:13] I could sit and watch her all day

[00:00:15] 我可以静坐着 凝望她一整天

[00:00:15] P-town sippin' lattes

[00:00:17] 在波特兰市喝着拿铁咖啡

[00:00:17] We were North just before Kanye

[00:00:20] 在卡内声名大噪之前 我们就是北方之星

[00:00:20] You're my queen like yoncé

[00:00:23] 你就是我的女王 像碧昂斯一样迷人

[00:00:23] She gonna say what she wanna say

[00:00:26] 她会说出心里话

[00:00:26] Paris all the way to Paraguay

[00:00:27] 从巴黎出发前往巴拉圭

[00:00:27] Come with me

[00:00:28] 跟我一起来

[00:00:28] Hail Mary like Elway

[00:00:30] 像埃尔维一样 大喊万福玛利亚

[00:00:30] Cause I miss her in the mornin' when I'm gone

[00:00:33] 因为我会在清晨离开之际 对她思念至极

[00:00:33] And I call from a different timezone

[00:00:36] 我在另一个时区给她打电话

[00:00:36] Birthday's to champagne to chill days

[00:00:38] 生日那天就要欢庆一番 尽情放松

[00:00:38] Doesn't matter I'm sold

[00:00:40] 没关系 我已深深着迷

[00:00:40] My girl is money money

[00:00:42] 我的女孩就是无尽财富

[00:00:42] Dollar dollar bill

[00:00:45] 为她尽情挥霍

[00:00:45] My girl is money money

[00:00:47] 我的女孩就是无尽的财富

[00:00:47] Dollar dollar bill

[00:00:50] 为她尽情挥霍

[00:00:50] Ain't nothin' like her nah nah nah

[00:00:52] 什么事情也没有她重要

[00:00:52] Can't live without her nah nah nah

[00:00:55] 我不能没有她

[00:00:55] My girl is money money

[00:00:57] 我的女孩就是无尽的财富

[00:00:57] Dollar dollar bill

[00:00:59] 为她尽情挥霍

[00:00:59] Dollar dollar bill ya'll

[00:01:01] 我愿为她倾尽一切

[00:01:01] Gonna take her on a vacay

[00:01:04] 我会带上她环游世界

[00:01:04] Eatin' poke in Hanalei

[00:01:06] 在哈纳莱尽享美味

[00:01:06] Strummin' on my ukelele she say

[00:01:09] 漫不经心地拨弄着我的尤克里里 她说

[00:01:09] You sound a little like Coldplay

[00:01:11] 你的弹奏风格有点像酷玩乐队

[00:01:11] She take me high like jet plane

[00:01:14] 她带我奔向无尽快乐 就像高飞的喷气飞机

[00:01:14] First class like cabernet

[00:01:17] 在头等舱品味红葡萄酒

[00:01:17] No she ain't no one way round trip

[00:01:19] 不 她不会一去不复返

[00:01:19] Curves oughta have their own runway

[00:01:21] 每个人都有自己的人生轨道

[00:01:21] Yeah

[00:01:22] //

[00:01:22] 'Cause I miss her in the mornin' when I'm gone

[00:01:24] 在清晨离开之际 我对她思念至极

[00:01:24] And I call from a different timezone

[00:01:27] 我在另一个时区给她打电话

[00:01:27] Birthday's to champagne to chill days doesn't matter I'm sold

[00:01:31] 生日那天就要欢庆一番 尽情放松 没关系 我已深深着迷

[00:01:31] My girl is money money

[00:01:33] 我的女孩就是无尽财富

[00:01:33] Dollar dollar bill

[00:01:36] 为她尽情挥霍

[00:01:36] My girl is money money

[00:01:38] 我的女孩就是无尽财富

[00:01:38] Dollar dollar bill

[00:01:41] 为她尽情挥霍

[00:01:41] Ain't nothin' like her nah nah nah

[00:01:43] 什么事情也没有她重要

[00:01:43] Can't live without her nah nah nah

[00:01:46] 我不能没有她

[00:01:46] My girl is money money

[00:01:48] 我的女孩就是无尽财富

[00:01:48] Dollar dollar bill

[00:01:50] 为她尽情挥霍

[00:01:50] Dollar dollar bill ya'll

[00:01:52] 我愿为她倾尽一切

[00:01:52] Oh I'm a rich man rich man

[00:01:57] 我是个富有的男人 富有的男人

[00:01:57] Oh with you in my hands

[00:02:01] 只要有你在我身边

[00:02:01] My girl is money money

[00:02:04] 我的女孩就是无尽财富

[00:02:04] Dollar dollar bill

[00:02:06] 为她尽情挥霍

[00:02:06] My girl is money money

[00:02:09] 我的女孩就是无尽财富

[00:02:09] Dollar dollar bill

[00:02:12] 为她尽情挥霍

[00:02:12] Ain't nothin' like her nah nah nah

[00:02:14] 什么事情也没有她重要

[00:02:14] Can't live without her nah nah nah

[00:02:17] 我不能没有她

[00:02:17] My girl is money money

[00:02:19] 我的女孩就是无尽财富

[00:02:19] Dollar dollar bill

[00:02:20] 为她尽情挥霍

[00:02:20] Dollar dollar bill ya'll

[00:02:22] 我愿为她倾尽一切

[00:02:22] My girl is money money

[00:02:24] 我的女孩就是无尽财富

[00:02:24] Dollar dollar bill

[00:02:25] 为她尽情挥霍

[00:02:25] Dollar dollar bill ya'll

[00:02:30] 我愿为她倾尽一切