《If I Oniy Knew》歌词

[00:00:00] Artist：tom jones

[00:00:13] //

[00:00:13] Songs Title：if i only knew

[00:00:26] //

[00:00:26] Home grown on the bone

[00:00:27] 土生土长在这里 骨子里透着这里的气息

[00:00:27] All the channels show the same old war zone

[00:00:30] 所有的小道都展现着同一个古老战区的风貌

[00:00:30] As I walk alone in the city

[00:00:31] 当我独自走在这个城市里

[00:00:31] Makin' me an offer now don't they look pretty

[00:00:33] 给我点建议吧 难道如今他们不再风采依旧

[00:00:33] New cinema

[00:00:34] 在新的电影院

[00:00:34] Live action all the noise of attraction beats up

[00:00:38] 生动的动作片 吸引人们的眼球 赞叹声此起彼伏

[00:00:38] On the streets the sellers do mark up

[00:00:40] 街上的一切都涨价了

[00:00:40] Better than tellin' em off don't stock up

[00:00:42] 最好告诉你 这些东西不新鲜 别不停囤货

[00:00:42] Shark they don't bite

[00:00:44] 骗子 他们不会上钩

[00:00:44] All that matters is you're not here tonight

[00:00:49] 一切皆因今夜你不在这里

[00:00:49] And now that I wonder

[00:00:50] 如今我想知道

[00:00:50] Am I gonna dig a hole ten feet under

[00:00:52] 我是否能在脚下挖出十尺的洞

[00:00:52] Under sea under me under you under we undivided

[00:00:56] 直通海底 从我心底连接到你心底 让我们心连心 永不分离

[00:00:56] Undecided

[00:01:00] 这一切悬而未决

[00:01:00] If I only knew

[00:01:02] 要是我早知道

[00:01:02] What I could do

[00:01:05] 我要做什么

[00:01:05] To make you make you love me

[00:01:07] 才能让你爱上我

[00:01:07] To make you make you love me

[00:01:08] 才能让你爱上我

[00:01:08] If I only knew

[00:01:10] 要是我早知道

[00:01:10] What I could do

[00:01:12] 我要做什么

[00:01:12] To make you make you love me

[00:01:14] 才能让你爱上我

[00:01:14] To make you make you love me

[00:01:25] 才能让你爱上我

[00:01:25] Up north where the snow grows colder

[00:01:27] 北方的雪越发寒冷

[00:01:27] I travel onward 'cross the border

[00:01:29] 我流浪到那里 越过界限

[00:01:29] Looked up a girl that I once knew frozen

[00:01:32] 寻找一个女孩 我曾经在寒冬见过

[00:01:32] II found that I was chosen

[00:01:33] 我觉得这是命中注定

[00:01:33] To be the follower of the deity

[00:01:35] 我会跟随神的脚步

[00:01:35] Make myself scarce while they

[00:01:37] 让我自己成为稀世珍宝

[00:01:37] Come to plea bargain

[00:01:39] 而他们却将我的肉体和灵魂

[00:01:39] For my body and soul

[00:01:40] 贬得一文不值

[00:01:40] All the flames go around surround me

[00:01:42] 火焰在我四周攒动

[00:01:42] I won't go

[00:01:43] 我不会离开

[00:01:43] I need the ozone

[00:01:44] 我需要新鲜的空气

[00:01:44] I wanna cuddle up behind your backbone

[00:01:46] 我想靠着你的背蜷缩入睡

[00:01:46] I never stay long where I'm not wanted

[00:01:48] 我从不愿在不喜欢的地方多停留

[00:01:48] I fell haunted

[00:01:49] 我会被困在其中

[00:01:49] Yo brother

[00:01:50] 兄弟

[00:01:50] Where ya gonna go

[00:01:51] 你要去哪里

[00:01:51] Back to the warzone

[00:01:52] 回到战区

[00:01:52] To break down the walls

[00:01:56] 摧毁城墙

[00:01:56] If I only knew

[00:01:57] 要是我早知道

[00:01:57] What I could do

[00:02:00] 我要做什么

[00:02:00] To make you make you love me

[00:02:02] 才能让你爱上我

[00:02:02] To make you make you love me

[00:02:04] 才能让你爱上我

[00:02:04] If I only knew

[00:02:06] 要是我早知道

[00:02:06] What I should do

[00:02:08] 我应该要做什么

[00:02:08] To make you make you love me

[00:02:11] 才能让你爱上我

[00:02:11] To make you make you love me

[00:02:13] 才能让你爱上我

[00:02:13] If I only knew

[00:02:14] 要是我早知道

[00:02:14] What I could do

[00:02:16] 我要做什么

[00:02:16] To make you make you happy

[00:02:18] 才能让你快乐

[00:02:18] To make you make you happy

[00:02:21] 才能让你幸福

[00:02:21] If only I knew what i should do yeah

[00:02:27] 要是我知道我该做什么

[00:02:27] To make you make you love me

[00:02:34] 才能让你爱上我

[00:02:34] I bared my soul to the golden traces

[00:02:35] 我把灵魂裸露在这黄金大道

[00:02:35] Went to the forest of the holy places

[00:02:42] 走向这片神圣的丛林深处

[00:02:42] And now I wonder

[00:02:43] 如今我在想

[00:02:43] Am I gonna dig a hole ten feet under

[00:02:44] 我是否能在脚下挖出十尺的洞

[00:02:44] Under sea under me under you under we undivided

[00:02:53] 直通海底 从我心底连接到你心底 让我们心连心 永不分离

[00:02:53] Undecided

[00:03:01] 这一切都未知

[00:03:01] Yeah yeah

[00:03:11] 是的

[00:03:11] If I only knew

[00:03:13] 要是我早知道

[00:03:13] What I could do

[00:03:14] 我要做什么

[00:03:14] To make you happy

[00:03:16] 才能让你幸福

[00:03:16] To make you make you happy

[00:03:19] 才能让你幸福

[00:03:19] If I only knew

[00:03:21] 要是我早知道

[00:03:21] What I should do

[00:03:23] 我应该做什么

[00:03:23] To make you make you happy

[00:03:25] 才能让你幸福

[00:03:25] To make you make you happy

[00:03:27] 才能让你幸福

[00:03:27] If I only knew

[00:03:29] 要是我早知道

[00:03:29] What I could do

[00:03:32] 我要做什么

[00:03:32] To make you make you love me

[00:03:39] 才能让你爱上我

[00:03:39] To make you make you love me

[00:03:41] 才能让你爱上我

[00:03:41] If I only knew

[00:03:46] 要是我早知道

[00:03:46] What I should do

[00:03:57] 我应该做什么

[00:03:57] To make you make you love me

[00:03:59] 才能让你爱上我

[00:03:59] If I only knew what I should do

[00:04:00] 要是我早知道 我应该做什么

[00:04:00] If I only knew what I should do

[00:04:05] 要是我早知道 我应该做什么

[00:04:05] 要