《Sleeps With Butterflies(Album Version)》歌词

[00:00:00] Sleeps With Butterflies - Tori Amos

[00:00:15] //

[00:00:15] Airplanes take you away again

[00:00:21] 飞机再次带着你离开了

[00:00:21] Are you flying above where we live

[00:00:27] 你是否飞过我们生活的地方

[00:00:27] Then I look up a glare in my eyes

[00:00:33] 当我抬头看 我的眼中闪过眩目的光

[00:00:33] Are you having regrets about last night

[00:00:40] 关于昨晚 你是否有些遗憾

[00:00:40] I'm not but I like rivers that

[00:00:46] 我不会遗憾 但是我喜欢河水

[00:00:46] Rush in so then I dove in

[00:00:53] 冲进去 我可以在里面潜水

[00:00:53] Is there trouble ahead for you the acrobat

[00:00:59] 杂技演员 你有麻烦吗

[00:00:59] I won't push you unless you have a net

[00:01:05] 我不会推开你 除非你有网

[00:01:05] You say the word you know I will find you

[00:01:08] 你说你知道我会找到你的

[00:01:08] Or if you need some time I don't mind

[00:01:11] 或者你要是需要一些时间 我不会介意的

[00:01:11] I don't hold on to the tail of your kite

[00:01:18] 我不会抓着你的风筝线不放

[00:01:18] I'm not like the girls that you've known

[00:01:21] 我不像你所知道的那些女孩

[00:01:21] But I believe I'm worth coming home to

[00:01:24] 但是我相信我值得回家

[00:01:24] Kiss away night

[00:01:27] 黑夜里轻轻一吻

[00:01:27] This girl only sleeps with butterflies

[00:01:35] 这个女孩只会在有蝴蝶的夜里睡着

[00:01:35] With butterflies

[00:01:41] 有着蝴蝶

[00:01:41] So go on and fly then boy

[00:01:51] 所以继续飞翔 男孩

[00:01:51] Balloons look good from on the ground

[00:01:57] 地面上的气球看起来不错

[00:01:57] I fear with pins and needles around

[00:02:03] 我如坐针毡

[00:02:03] We may fall then stumble upon a carousel

[00:02:09] 我们会掉落 然后偶然间发现旋转木马

[00:02:09] It could take us anywhere

[00:02:15] 它会带我们去任何地方

[00:02:15] You say the word you know I will find you

[00:02:18] 你说你知道我会找到你的

[00:02:18] Or if you need some time I don't mind

[00:02:21] 如果你需要一些时间 我不会介意的

[00:02:21] I don't hold on to the tail of your kite

[00:02:28] 我不会抓着你的风筝线不放

[00:02:28] I'm not like the girls that you've known

[00:02:31] 你知道的 我像那些女孩

[00:02:31] But I believe I'm worth coming home to

[00:02:34] 但是我相信 我值得回家

[00:02:34] Kiss away night this girl this girl

[00:02:41] 黑夜里轻轻一吻 这个女孩

[00:02:41] You say the word you know I will find you

[00:02:44] 你说你知道我会找到你的

[00:02:44] Or if you need some time I don't mind

[00:02:47] 如果你需要一些时间 我不会介意的

[00:02:47] I don't hold on to the tail of your kite

[00:02:53] 我不会抓着你的风筝线不放

[00:02:53] I'm not like the girls that you've known

[00:02:56] 你知道的我不像那些女孩

[00:02:56] But I believe I'm worth coming home to

[00:03:00] 但我相信 我值得回家

[00:03:00] Kiss away night

[00:03:03] 黑夜里轻轻一吻

[00:03:03] This girl only sleeps with butterflies

[00:03:11] 这个女孩只在有着蝴蝶的夜晚睡着

[00:03:11] With butterflies

[00:03:18] 有蝴蝶

[00:03:18] With butterflies so go on and fly boy

[00:03:23] 有蝴蝶 所以继续飞翔 男孩