《好感Win-Win無条件》歌词

[00:00:00] 誰のことを考えてるの?
[00:00:03] 你在想着谁?
[00:00:03] ハートのスペース争奪戦
[00:00:05] 抢夺你内心空间的战争
[00:00:05] 戦況的に 一進一退で
[00:00:10] 根据战况 一进一退
[00:00:10] 油断ならないな
[00:00:12] 可不能大意啊
[00:00:12] あのね 今のとこ ほんの数%しか
[00:00:16] 那个啊 现在 在他的心里
[00:00:16] アイツの心に 居場所がないんだ
[00:00:21] 我只有百分之几的位置
[00:00:21] 制服のポケット
[00:00:24] 制服的口袋里
[00:00:24] ホンネを忍ばせて
[00:00:26] 隐藏起真心话
[00:00:26] そっと えりを正す
[00:00:32] 偷偷地扶正衣领
[00:00:32] そんな簡単には
[00:00:34] 可不能如此轻易
[00:00:34] 手の内 明かせない
[00:00:37] 将本领尽数使出
[00:00:37] あくまでまだ 様子見の段階
[00:00:42] 现阶段姑且情况观察中
[00:00:42] だけど本当はね
[00:00:44] 但是啊 其实啊
[00:00:44] 見破って欲しいの
[00:00:47] 希望你能看穿我的心
[00:00:47] 淡い期待に胸 ときめかして
[00:00:51] 小小的期待 让我的心扑通不已
[00:00:51] チラチラと見てる
[00:00:56] 只好偷偷地瞄着你
[00:00:56] オンナノコの大事なモノ(意地悪で)
[00:00:59] 女孩子重要的东西 爱使坏
[00:00:59] オトコノコの大事なコト(ムカつく)
[00:01:02] 男孩子重要的东西 真让人来气
[00:01:02] 引くに引けない それぞれの事情
[00:01:06] 进退两难 怀着各自的思绪
[00:01:06] ほかに何も
[00:01:07] 其他的什么
[00:01:07] 考えらんない(真っ直ぐで)
[00:01:09] 已经无暇顾及 率直地
[00:01:09] 一瞬だって
[00:01:10] 哪怕是一瞬间
[00:01:10] よそ見できない(ニブいね)
[00:01:12] 也无法看向别处 你还真是迟钝呢
[00:01:12] 充実感 あふれるほどに
[00:01:16] 充实感满溢而出般
[00:01:16] 満たしてあげるよ
[00:01:18] 我会来满足你的全部
[00:01:18] 条件ちらつかせ
[00:01:20] 条件微微闪现
[00:01:20] 様子うかがって見てる
[00:01:22] 询问情况 紧紧注视
[00:01:22] お互いWin-Winな
[00:01:24] 来签订一场
[00:01:24] トリヒキしようよ
[00:01:27] 双赢的交易吧
[00:01:27] 魔法少女だって
[00:01:29] 不管是魔法少女
[00:01:29] 地底の民だって
[00:01:32] 还是地底之民
[00:01:32] 悩むとこは同じ
[00:01:37] 都同样会烦恼
[00:01:37] 異星の姫だって
[00:01:40] 不管是异星公主
[00:01:40] オバケの少女だって
[00:01:42] 还是幽灵少女
[00:01:42] ドキドキして みんな恋をする
[00:01:48] 都会怦然心动 大家都会去恋爱
[00:01:48] 好きなタイプだとか
[00:01:50] 将喜欢的类型
[00:01:50] 理想の告白を
[00:01:52] 理想的告白
[00:01:52] 思い描いた時
[00:01:55] 在心里描绘的时候
[00:01:55] 誰の顔が浮かんできちゃうの?!
[00:02:02] 最先浮现出的是谁的脸庞?!
[00:02:02] 突然
[00:02:02] 突然
[00:02:02] チカラ湧いてきたり(不思議だよ)
[00:02:05] 感觉力量涌上心头 真的好不可思议
[00:02:05] ホロリ
[00:02:06] 轻轻地
[00:02:06] 優しさが染みたり(なぜなの)
[00:02:08] 渲染上温柔的色彩 这是为什么呢
[00:02:08] それは全部 誰のせいかな
[00:02:12] 这一切都是因为谁呢
[00:02:12] ライバルには
[00:02:13] 我想要的明明只是
[00:02:13] 負けたくない(それなのに)
[00:02:15] 不想要输给对手
[00:02:15] だけど
[00:02:16] 然而
[00:02:16] アイツには勝てない(なぜなの)
[00:02:18] 却赢不了那个家伙 为什么呢
[00:02:18] それってちょっと問題あるけど
[00:02:22] 虽然有一点小问题
[00:02:22] もう手遅れだね
[00:02:46] 不过已经为时已晚呢
[00:02:46] オンナノコの大事なモノ(意地悪で)
[00:02:49] 女孩子重要的东西 爱使坏
[00:02:49] オトコノコの大事なコト(ムカつく)
[00:02:51] 男孩子重要的东西 真让人来气
[00:02:51] 引くに引けない それぞれの事情
[00:02:56] 进退两难 怀着各自的思绪
[00:02:56] ほかに何も
[00:02:57] 其他的什么
[00:02:57] 考えらんない(真っ直ぐで)
[00:02:59] 已经无暇顾及 率直地
[00:02:59] 一瞬だって
[00:02:59] 哪怕是一瞬间
[00:02:59] よそ見できない(ニブいね)
[00:03:01] 也无法看向别处 你还真是迟钝呢
[00:03:01] 充実感 あふれるほどに
[00:03:06] 充实感满溢而出般
[00:03:06] 満たしてあげるよ
[00:03:07] 我会来满足你的全部
[00:03:07] 条件ちらつかせ 様子うかがって
[00:03:11] 条件微微闪现 询问情况
[00:03:11] そんな感じの トリヒキしようよ
[00:03:18] 来签订一场那种感觉的交易吧
[00:03:18] あのね今のとこ ほんの数%しか
[00:03:22] 那个啊 现在 在他的心里
[00:03:22] アイツの心に 居場所がないんだ
[00:03:27] 我只有百分之几的位置
您可能还喜欢歌手日本ACG的歌曲:
随机推荐歌词:
- 一周年 [方力申]
- LAST FIRST KISS [李珉宇]
- Hair-trigger [Protest The Hero]
- 十五的月亮 [董文华]
- 谢谢你离开我 [小蜜&亚赞]
- 啊若呀 [玛吉阿米藏族民间歌舞艺术团]
- 超酷炫劲爆电音舞曲夜店专用 Dj七妹(36秒铃声版) [网络歌手]
- 相亲相爱一家人(Live) [李可恩&李世恩]
- Recess(Valentino Khan Remix) [Kill The Noise&Skrillex]
- La Fe del Carbonero [Pedro Guerra&Victor Manue]
- The House Shook [Hey Mercedes]
- ’O surdato ’nnammurato [Antonello Rondi]
- ngle [Stiller Has]
- Mule Skinner Blues (Blue Yodel #8) [Bill Monroe&His Blue Gras]
- Tu ne Sais Pas [Richard Anthony]
- Friday I’m in Love [Violetta]
- Take Special Care [Cliff Richard]
- White Palace(Album Version) [Clay Walker]
- No Way Out Of Here [Iron & Wine&Ben Bridwell]
- Joshy And I [Lana Del Rey]
- The Plea [The Chantels]
- Wonderful Day [Sinatic]
- Forever [The Orlons]
- Bring on the Nubiles(Explicit) [The Stranglers]
- No Diggity [Dr. Dre Blackstreet]
- 雪祭遥疆 [叶洛洛&小哒]
- 宏声(伴奏) [张艺德]
- O Christmas Tree [Robin Hood Junior High Sc]
- センチメンタル ホームタウン [スキマスイッチ]
- 顶天立地中国人 [双子兄弟]
- 满怀深情望北京 [戴玉强]
- 深深爱上你 [邓彬]
- Adesso Tu(Version Karaoke) [Banda Italiana De Karaoke]
- Let Them Be Little (In the Style of Billy Dean)(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Club]
- 伤心对我来说 [高明骏]
- Bring It On Down [Jesus Jones]
- Hello(Ira Ver.) [Quentin Mosimann]
- Jenny Jenny(Remastered Version) [Little Richard]
- The power of pleasure(Remix) [DJ Candy]
- 宝贝宝贝我爱你(2010) [陈兴瑜&DJ阿远]
- 月亮下面说出我爱你 [东方依依&陈玉建]
- Not Fade Away(Live at Soldier Field, Chicago, IL 7/5/2015) [Grateful Dead]