《ラジオ》歌词

[00:00:00] ラジオ - クリープハイプ (CreepHyp)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：尾崎世界観

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：尾崎世界観

[00:00:15] //

[00:00:15] 「もう、まだ起きてたの」とか言って

[00:00:21] 嘴上说着 你已经起床了吗

[00:00:21] 怒ったけど本当は嬉しかったよ

[00:00:28] 看似很生气的样子 其实心里是高兴的

[00:00:28] 「じゃあもうこのまま起きてようか」

[00:00:33] 那么 现在该起床了吧

[00:00:33] いつも君がそう言うと嬉しかったよ

[00:00:40] 你总是会这样说 但我很高兴

[00:00:40] 「明日早いから早く寝なよ」って

[00:00:46] 明天要早起 早点睡吧

[00:00:46] あと3回言ったら抱きしめてね

[00:00:52] 再说三遍的话 我就要拥抱你了

[00:00:52] 雑音だらけの嘘の中の

[00:00:58] 在满是噪音的谎言中

[00:00:58] 小さな本当を聴いてね

[00:01:05] 听听那些许的真相吧

[00:01:05] ラジオ 朝まで側にいてね

[00:01:11] 你就像喇叭一样 一直待在我旁边 直到第二天早上

[00:01:11] 目に見えない音が聴こえたら

[00:01:16] 还没看见人就听到声音了

[00:01:16] だんだん君の声が見えてくる

[00:01:22] 你的声音越来越清晰

[00:01:22] 夜をギュッと抱きしめる

[00:01:29] 紧紧地拥抱黑夜

[00:01:29] でも何時(いつ)の間にか夢を見てて

[00:01:35] 但是我们总要做梦的时候

[00:01:35] 覚めたら何だか寂しかったよ

[00:01:41] 等醒来的时候 却只有孤独

[00:01:41] 横では朝の人が喋ってて

[00:01:47] 旁边是喋喋不休的叫我起床的人

[00:01:47] もう君じゃないから悲しかったよ

[00:02:18] 但已经不是你了 所以我感到很悲伤

[00:02:18] 「CM短いから早くいきなよ」って

[00:02:24] 因为CM很短 要早点儿走

[00:02:24] 君が言う「あっこれトイレの話ね」

[00:02:31] 你这样说 啊 这是在厕所时说的话

[00:02:31] 雑音だらけの嘘の中の

[00:02:37] 在满是噪音的谎言中

[00:02:37] 小さな本当を聴かせて

[00:02:49] 让我听听那些许的真相吧

[00:02:49] ラジオ これからもよろしくね

[00:02:55] 喇叭 今后还要拜托你了哦

[00:02:55] 夜中の3時が朝になったら

[00:03:01] 如果半夜三点变成了早晨的话

[00:03:01] それから少しの間お別れ

[00:03:07] 我们就会有短暂的分别

[00:03:07] またすぐに会えるけど

[00:03:14] 虽然很快就能见面

[00:03:14] ラジオ 朝まで側にいるね

[00:03:20] 你就像喇叭一样 一直待在我旁边 直到第二天早上

[00:03:20] 目に見えない音が聴こえたら

[00:03:26] 还没看见人就听到声音了

[00:03:26] だんだん君の声が見えてくる

[00:03:32] 你的声音越来越清晰

[00:03:32] 夜をギュッと抱きしめる

[00:03:38] 紧紧地拥抱黑夜

[00:03:38] 夜をずっと抱きしめる

[00:03:43] 永远紧紧地拥抱黑夜