《Night and Day》歌词

[00:00:00] Night and Day - 러블리즈 (Lovelyz)

[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:05] 词：BEE

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：BEE

[00:00:16] //

[00:00:16] 编曲：BEE

[00:00:22] //

[00:00:22] 난 향길 잃은 꽃처럼

[00:00:24] 我仿佛迷路的花朵般

[00:00:24] 난 꽃을 잃은 봄처럼

[00:00:27] 我仿佛丢失花朵的春天般

[00:00:27] 마치 빛을 잃은 것 같아

[00:00:32] 仿佛失去了光芒

[00:00:32] 난 길을 잃은 아이처럼

[00:00:35] 我就像迷路的小孩般

[00:00:35] 난 모든 걸 잃은 채로

[00:00:38] 我失去了一切

[00:00:38] 널 찾아서 헤매이잖아

[00:00:43] 为了寻找你而徘徊

[00:00:43] 밤이며 낮이며 추억은 상관없이

[00:00:48] 无论黑夜白天 无关回忆

[00:00:48] 머리 위를 온통 다 뒤덮어 네가

[00:00:54] 满脑子都是你

[00:00:54] 어둡고 깊은 밤 속 헤매고 또 헤매다

[00:00:59] 在漫长的黑夜里徘徊着又徘徊着

[00:00:59] 주저앉듯 쓰러져 갇혀버렸네

[00:01:05] 仿佛崩溃般倒下

[00:01:05] 텅 빈 내 맘에

[00:01:07] 在我空荡荡的心里

[00:01:07] 텅 빈 내 밤에

[00:01:11] 在我空荡荡的心里

[00:01:11] 네가 찾아 들어 더 더 스며들어

[00:01:14] 你渐渐地深入

[00:01:14] 벗어날 수 없는

[00:01:16] 在无法逃脱的我的夜里

[00:01:16] 내 밤에 텅 빈 내 맘에

[00:01:22] 在我空荡荡的心里

[00:01:22] 너를 되돌려줘 나를 되돌려줘

[00:01:25] 将你还给我

[00:01:25] 의미 없는 내

[00:01:27] 没有意义的我

[00:01:27] Day day day day night and

[00:01:30] //

[00:01:30] Day day day day night and

[00:01:33] //

[00:01:33] Day day day day night and day

[00:01:38] //

[00:01:38] Day day day day night and

[00:01:41] //

[00:01:41] Day day day day night and

[00:01:44] //

[00:01:44] Day day day day night and day

[00:01:49] //

[00:01:49] 해가 지고 또 뜨고

[00:01:51] 日落

[00:01:51] 밤이 오고 또 가도

[00:01:54] 夜晚降临

[00:01:54] 1분 1초 매 순간이 같아

[00:02:00] 仿佛一分一秒

[00:02:00] 난 깊은 밤을 떠돌다

[00:02:02] 我在深夜游荡

[00:02:02] 한없이 추락하는 별

[00:02:05] 无限坠落的星辰

[00:02:05] 이렇게 다 잊혀지나 봐

[00:02:10] 这样全都忘却

[00:02:10] 밤이며 낮이며 추억은 상관없이

[00:02:16] 无论黑夜白天 无关回忆

[00:02:16] 머리 위를 온통 다 뒤덮어 네가

[00:02:21] 满脑子都是你

[00:02:21] 어둡고 깊은 밤 속 헤매고 또 헤매다

[00:02:27] 在漫长的黑夜里徘徊着又徘徊着

[00:02:27] 주저앉듯 쓰러져 갇혀버렸네

[00:02:32] 仿佛崩溃般倒下

[00:02:32] 텅 빈 내 맘에

[00:02:35] 在我空荡荡的心里

[00:02:35] 텅 빈 내 밤에

[00:02:39] 在我空荡荡的心里

[00:02:39] 네가 찾아 들어 더 더 스며들어

[00:02:42] 你渐渐地深入

[00:02:42] 벗어날 수 없는

[00:02:44] 在无法逃脱的我的夜里

[00:02:44] 내 밤에 텅 빈 내 맘에

[00:02:49] 在我空荡荡的心里

[00:02:49] 너를 되돌려줘 나를 되돌려줘

[00:02:53] 将你还给我

[00:02:53] 의미 없는 내

[00:02:55] 没有意义的我

[00:02:55] Day day day day night and

[00:02:57] //

[00:02:57] Day day day day night and

[00:03:00] //

[00:03:00] Day day day day night and day

[00:03:05] //

[00:03:05] Day day day day night and

[00:03:08] //

[00:03:08] Day day day day night and

[00:03:11] //

[00:03:11] Day day day day night and day

[00:03:17] //

[00:03:17] 남들에겐 그저 밝은 햇살도

[00:03:21] 对于别人而言只是明亮的阳光

[00:03:21] 내겐 그저 빛을 안은 밤

[00:03:28] 于我也只是拥抱光芒的夜晚

[00:03:28] 앞으로 가는 줄 아는 시간도

[00:03:33] 以为会持续流逝的时光

[00:03:33] 내겐 그저 그저 제자리걸음뿐

[00:03:37] 于我而言依旧停留在原处

[00:03:37] Ba ba ba ba ba

[00:03:40] //

[00:03:40] Ba ba ba ba ba

[00:03:44] //

[00:03:44] 네가 찾아 들어 더 더 스며들어

[00:03:47] 你渐渐地深入

[00:03:47] Da ra ra ra ra ra ba ba ba

[00:03:51] //

[00:03:51] Ba ba ba ba ba

[00:03:55] //

[00:03:55] 너를 되돌려줘 나를 되돌려줘

[00:03:58] 将你还给我

[00:03:58] 의미 없는 내

[00:04:00] 没有意义的我

[00:04:00] Day day day day night and

[00:04:03] //

[00:04:03] Day day day day night and

[00:04:05] //

[00:04:05] Day day day day night and day

[00:04:11] //

[00:04:11] Day day day day night and

[00:04:14] //

[00:04:14] Day day day day night and

[00:04:16] //

[00:04:16] Day day day day night and day

[00:04:21] //