《Rocket ”88”》歌词

[00:00:00] Rocket 88 - Jackie Brenston

[00:00:09] //

[00:00:09] Written by：Jackie Brenston

[00:00:19] //

[00:00:19] You may have heard of jalopies

[00:00:21] 你们可能听说过那些破车

[00:00:21] You've heard the noise they make

[00:00:22] 你们听过他们发出的噪音

[00:00:22] But let me introduce you to my rocket '88

[00:00:26] 让我来介绍下我的火箭88

[00:00:26] Yes it's great just won't wait

[00:00:29] 这车非常棒 别再等待了

[00:00:29] Everybody likes my rocket '88

[00:00:32] 所有人都喜欢我的火箭88

[00:00:32] Baby we'll ride in style

[00:00:34] 宝贝 我们开着最潮的车

[00:00:34] Movin' all along

[00:00:58] 一路飞速疾驰

[00:00:58] V8 motor and this modern design

[00:01:00] V8引擎和这现代感的设计

[00:01:00] Black convertible top and the gals don't mind

[00:01:04] 像这样的敞篷 女孩们不会介意吧

[00:01:04] Sportin' with me ridin' all around town for joy

[00:01:08] 跟我玩吧 让我来带你逛遍全城

[00:01:08] Blow your horn raymond blow your horn

[00:02:06] 响起喇叭 我的车 快响起喇叭吧

[00:02:06] Step in my rocket and don't be late

[00:02:08] 坐上我的火箭车 机会可不等人

[00:02:08] Baby we're pullin' out about a half past eight

[00:02:12] 宝贝 我们八点半就可以出去玩

[00:02:12] Goin' on the corner and havin' some fun

[00:02:14] 走到街角 让我们尽情欢乐

[00:02:14] Everybody in my car is going to take a little nip

[00:02:18] 在我车上的所有人都会嗨起来

[00:02:18] Ooh goin' out

[00:02:20] 出去玩啦

[00:02:20] Oozin' and cruisin' along

[00:02:25] 开着车四处游玩