《Pieces of My Heart》歌词

[00:00:00] Pieces of My Heart (我心的碎片) - JLS (“摇摆不定男生)

[00:00:15] //

[00:00:15] How we got here' I can't explain'

[00:00:19] 我们怎么就到了这般地步 我无法解释

[00:00:19] But what's important is that you came

[00:00:22] 但是重要的是 你来到我身边

[00:00:22] You can take my future now and hold it in your hands'

[00:00:26] 你可以左右我的未来 现在 我的未来就掌控在你手中

[00:00:26] There's no going back' tell me why you never want to

[00:00:30] 你已无路可退 告诉我 为何你从来不想与我亲近

[00:00:30] How come' how come'I could not see

[00:00:34] 为什么 为什么 我无法明白

[00:00:34] My heart' my heart'Shattered into pieces

[00:00:37] 我的内心 我的内心已经支离破碎

[00:00:37] No one' no one'Could ever reach me

[00:00:40] 没有人 没有人能够俘获我的心

[00:00:40] It only made sense when you were standing right in front of me

[00:00:44] 只有当你站在我面前 我的生命才充满意义

[00:00:44] Hey' do you know that you save my life'

[00:00:48] 你是否知道 你拯救了我

[00:00:48] 'Cause you came and you helped find'

[00:00:53] 因为你来到我身边 帮我治愈

[00:00:53] All the pieces' all the pieces of my heart

[00:00:59] 支离破碎的内心 支离破碎的内心

[00:00:59] You taught me how I can live again'

[00:01:03] 你教会我 怎样才能再次充满活力

[00:01:03] Didn't know all that I was missing

[00:01:08] 难道你不知道 我弄丢了自己的心

[00:01:08] All the pieces' all the pieces' all the pieces of my heart

[00:01:22] 让我的内心支离破碎 支离破碎 支离破碎

[00:01:22] I didn't know this' I felt no pain

[00:01:25] 我不知道为何我感觉不到任何疼痛

[00:01:25] My heart was frozen' ice in my veins

[00:01:29] 我已心灰意冷

[00:01:29] Waiting at a station for a train that never came'

[00:01:32] 默默等待一辆永远不会出现的列车

[00:01:32] Living in a city where nobody ever asked my name

[00:01:36] 在这个城市里 没有人问过我的名字

[00:01:36] How come' how come'

[00:01:38] 为什么 为什么

[00:01:38] You could break through

[00:01:40] 你可以挣脱禁锢 自由自在

[00:01:40] You saved my life'

[00:01:41] 你拯救了我

[00:01:41] Girl I owe it all to you

[00:01:44] 女孩 这一切都归功于你

[00:01:44] No one' no one'

[00:01:45] 没有人 没有人

[00:01:45] Had ever reached me

[00:01:47] 曾经俘获我的心

[00:01:47] You fixed all of the pieces and you're standing right in front of me

[00:01:51] 你出现在我面前 让我的心完整如初

[00:01:51] Hey' do you know that you save my life'

[00:01:55] 你是否知道 你拯救了我

[00:01:55] 'Cause you came and you helped find'

[00:01:59] 因为你来到我身边 帮我治愈

[00:01:59] All the pieces' all the pieces of my heart

[00:02:05] 支离破碎的内心 支离破碎的内心

[00:02:05] You taught me how I can live again'

[00:02:10] 你教会我 怎样才能再次充满活力

[00:02:10] Didn't know all that I was missing'

[00:02:14] 难道你不知道 我弄丢了自己的心

[00:02:14] All the pieces' all the pieces' all the pieces of my heart

[00:02:22] 让我的内心支离破碎 支离破碎 支离破碎

[00:02:22] And my life is starting all over again'

[00:02:29] 我的生活重新开始

[00:02:29] Like the sun coming up on a brand new day

[00:02:35] 就像太阳出现 迎接崭新的一天

[00:02:35] Starting right here' starting right now'

[00:02:39] 此时此刻 重新开始新生活

[00:02:39] You and me girl' won't let anybody stop us now

[00:02:44] 我们的眼中只有彼此 女孩 不要让任何人拆散我们

[00:02:44] 'Cause my life is starting all over again

[00:02:50] 因为我的生活重新开始

[00:02:50] Hey' do you know that you save my life'

[00:02:54] 你是否知道 你拯救了我

[00:02:54] 'Cause you came and you helped find'

[00:02:59] 因为你来到我身边 帮我治愈

[00:02:59] All the pieces' all the pieces

[00:03:03] 支离破碎的内心 支离破碎的内心

[00:03:03] You've got all the pieces of my heart

[00:03:06] 你让我支离破碎的内心完整如初

[00:03:06] You've got all the pieces of my heart

[00:03:10] 你让我支离破碎的内心完整如初

[00:03:10] You've got all the pieces of my heart

[00:03:14] 你让我支离破碎的内心完整如初

[00:03:14] You've got all the pieces

[00:03:17] 你让我支离破碎的内心完整如初

[00:03:17] And you put on

[00:03:20] 你让我重拾信心

[00:03:20] You taught me how I can live again'

[00:03:23] 你教会我 怎样才能再次充满活力

[00:03:23] Didn't know all that I was missing

[00:03:28] 难道你不知道 我弄丢了自己的心

[00:03:28] All the pieces' all the pieces

[00:03:34] 让我的内心支离破碎 支离破碎

[00:03:34] Hey' do you know that you save my life'

[00:03:38] 你是否知道 你拯救了我

[00:03:38] 'Cause you came and you helped find'

[00:03:43] 因为你来到我身边 帮我治愈

[00:03:43] All the pieces' all the pieces all the pieces of my heart

[00:03:48] 支离破碎的内心 支离破碎的内心 支离破碎的内心