《I’m Gonna Miss U》歌词

[00:00:00] I'm Gonna Miss U - 거미 (Gummy)/JC지은 (JC智恩)

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：이승민

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：Greg Barnhill's/Jason Deere/David Browning

[00:00:22] //

[00:00:22] 까맣게 다 잃어버린 다 타버린 사진 한 장

[00:00:27] 黑乎乎的 几乎都烧掉的一张照片

[00:00:27] 우연히 찾았죠

[00:00:36] 偶然间又找到了

[00:00:36] 반쯤 그을러진 흐릿한 그 사진을

[00:00:41] 只剩下一半的 他的模糊样子的照片

[00:00:41] 난 한참 바라만 보다

[00:00:46] 我就这样一直看着

[00:00:46] 잠시나 행복했던 그 때 난 또 떠올라

[00:00:52] 想起了那短暂又幸福的时光

[00:00:52] 어느새 또 눈물이 고여요

[00:01:01] 不知觉地泪水流了下来

[00:01:01] I I Think I'm Gonna Miss You

[00:01:07] //

[00:01:07] 나 미안하단 말 한마디 못하고 널 떠나갔는데

[00:01:14] 连对不起这句话都没有说出口 我就这样离开了你

[00:01:14] I Wanna Love You 차마 못해줬던 말도

[00:01:21] 不忍心没能说出口的话

[00:01:21] 셀 수 없을 만큼 넘 많은데 시간에 묻버렸죠

[00:01:29] 多的无法计算 就淹没在时间里吧

[00:01:29] 되돌릴 수 없어 Think I'm Gonna Miss You

[00:01:49] 无法挽回

[00:01:49] 끝내 멈춰버린 사랑도 그 추억도

[00:01:54] 最后结束的爱情连同回忆

[00:01:54] 모두 잊고서 살아야 하는데

[00:01:58] 得忘记所有活着啊

[00:01:58] 이제는 애써 지워야겠죠

[00:02:04] 现在该努力吧

[00:02:04] 허나 아직도 난 여전히 제자린데

[00:02:08] 也许至今我还在原地吧

[00:02:08] 내 안에 그만 있는데

[00:02:14] 我心里也知道该结束

[00:02:14] 어쩌면 한번은 나와 같은 생각일 것 같아

[00:02:20] 却总是会想你是否哪怕一次 会有和我一样的想法

[00:02:20] 혹시 내게 다시 돌아와 날 안아 다면

[00:02:31] 或许会再回到我身边 再拥抱我

[00:02:31] I Think I'm Gonna Miss You

[00:02:34] //

[00:02:34] 나 미안하단 말 한마디 못하고 널 떠나갔는데

[00:02:43] 连对不起这句话都没有说出口 我就这样离开了你

[00:02:43] I Wanna Love You 차마 못해줬던 말도

[00:02:49] 不忍心没能说出口的话

[00:02:49] 셀 수 없을 만큼 넘 많은데 시간에 묻버렸죠

[00:02:57] 多的无法计算 就淹没在时间里吧

[00:02:57] 되돌릴 수 없어 I Think I'm Gonna Miss You

[00:03:11] 无法挽回

[00:03:11] 후회하고 있다면 그 내 맘과 똑같다면

[00:03:22] 如果后悔 就如同我的心一样

[00:03:22] 다시 돌아와 줘요

[00:03:31] 就请再回到我身边吧

[00:03:31] I Think I'm Gonna Miss You

[00:03:34] //

[00:03:34] I Think I'm Gonna MissYou baby oh my love

[00:03:38] //

[00:03:38] 네 곁에 있어 난 행복해

[00:03:41] 我的幸福就是在你身边

[00:03:41] I Wanna I Wanna love you oh my baby i'm gonna miss you

[00:03:48] //

[00:03:48] 변함없이 반기며 웃는데 그땐 난 어떻게하죠

[00:03:56] 一如既往地笑着 那时我该怎么办呢

[00:03:56] 견디기 힘들어

[00:04:00] 忍的好辛苦

[00:04:00] Oh I'm Think I'm Gonna MissYou

[00:04:04] //

[00:04:04] I'm Think I'm Gonna MissYou MissYou

[00:04:10] //

[00:04:10] I'm Think I'm Gonna MissYou MissYou

[00:04:15] //