《On Second Thought》歌词

[00:00:00] On Second Thought - Eddie Rabbitt (艾迪·瑞比特)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Eddie Rabbitt

[00:00:09] //

[00:00:09] Sometimes a man does things without half thinkin'

[00:00:16] 有时候人们做事情总是未经大脑

[00:00:16] And what I saw I did not understand

[00:00:23] 我对我看到的一些情况感到费解

[00:00:23] I called you names and said some things that hurt you

[00:00:30] 我呼唤着你的名字 告诉你有些事情伤害到了我

[00:00:30] And in the heat I started walkin' out that door

[00:00:37] 我感到火冒三丈 走出了房门

[00:00:37] But on second thought I'll just turn around dear in my

[00:00:43] 可是经过再三思量我还是决定转身回归正道

[00:00:43] Tracks

[00:00:44] 亲爱的

[00:00:44] And walk back into your arms where I belong

[00:00:50] 我还是回到了你的怀抱

[00:00:50] I was wrong

[00:00:52] 我错了

[00:00:52] On second thought I apologize for what I've done

[00:00:59] 再三思量之后我为我所做的事情向你道歉

[00:00:59] 'Cause you're the only one I'll always be in love with

[00:01:14] 因为一直以来你都是我唯一爱着的人

[00:01:14] I know it's not your fault that you're so pretty

[00:01:21] 我知道你是如此美丽 这不是你的错

[00:01:21] And that you turn the head of every man

[00:01:26] 你能吸引所有男人的目光

[00:01:26] I understand

[00:01:28] 我明白

[00:01:28] But when I saw you dancing with him I just lost it

[00:01:35] 可当我看到你和他跳舞的时候 我失去了理智

[00:01:35] I started thinkin' I don't love you any more

[00:01:42] 我开始怀疑 我是不是不再爱你了

[00:01:42] But on second thought I'll just turn around here

[00:01:47] 可再三思量之后我转身回到了这里

[00:01:47] In my tracks

[00:01:50] 回归正道

[00:01:50] And walk back into your arms where I belong

[00:01:55] 我还是回到了你的怀抱

[00:01:55] I was wrong

[00:01:57] 我错了

[00:01:57] On second thought I apologize for what I've done

[00:02:04] 再三思量之后我为我做的事情向你道歉

[00:02:04] 'Cause you're the only one I'll always be in love with

[00:02:33] 因为一直以来你都是我唯一爱着的人

[00:02:33] But when I saw you dancing with him I just lost it

[00:02:41] 可当我看到你和他跳舞的时候 我失去了理智

[00:02:41] I started thinkin' I don't love you any more

[00:02:48] 我开始怀疑 我是不是不再爱你了

[00:02:48] But on second thought I'll just turn around here

[00:02:53] 可再三思量之后我转身回到了这里

[00:02:53] In my tracks

[00:02:55] 回归正道

[00:02:55] And walk back into your arms where I belong

[00:03:01] 我还是回到了你的怀抱

[00:03:01] I was wrong

[00:03:02] 我错了

[00:03:02] On second thought I apologize for what I've done

[00:03:09] 再三思量之后我为我做的事情向你道歉

[00:03:09] 'Cause you're the only one I'll always be in love with

[00:03:16] 因为一直以来你都是我唯一爱着的人

[00:03:16] Yes you're the only one I'll always be in love with

[00:03:21] 是的 一直以来你都是我唯一爱着的人