《Whenever》歌词

[00:00:00] Whenever - Lyn

[00:00:31] 부는 바람이 그대인가요

[00:00:38] 那吹拂的风可是你吗

[00:00:38] 흩날리는 꽃잎도 그댄가요

[00:00:45] 那飘舞的花瓣亦是你吗

[00:00:45] 시간을 넘어 그 무엇을 빌어

[00:00:53] 越过时间 是祈祷了什么

[00:00:53] 가여운 날 달래주려 왔나요

[00:01:01] 来将可怜的我安慰呢

[00:01:01] 해가지고 달빛이 드리우면

[00:01:09] 当太阳西沉 月光吹落

[00:01:09] 저만치 또 그대가 보여

[00:01:14] 你又那样出现了

[00:01:14] 어찌 잊을까요 어찌 놓을까요

[00:01:22] 如何遗忘啊 如何放下啊

[00:01:22] 내 가슴은 아직도 뜨거워요

[00:01:28] 我的内心依然滚烫

[00:01:28] 들리나요 내 눈물이 하는 말

[00:01:36] 听到了吗 我眼泪的诉说

[00:01:36] 행여 꿈에서라도 나타나줘요

[00:01:46] 即使在梦里也为我出现吧

[00:01:46] 잊지 말아요 약속해줘요

[00:01:53] 不要忘记啊 对我约定吧

[00:01:53] 언제든 어디라도

[00:02:31] 无论何时何地

[00:02:31] 창가에 또 빗물이 떨어지면

[00:02:39] 当雨水又低落在窗沿

[00:02:39] 그리움에 눈물이 흘러

[00:02:44] 就会因思念而泪流

[00:02:44] 어찌 잊을까요 어찌 놓을까요

[00:02:52] 如何遗忘啊 如何放下啊

[00:02:52] 내 가슴은 아직도 뜨거워요

[00:02:58] 我的内心依然滚烫

[00:02:58] 들리나요 내 눈물이 하는 말

[00:03:05] 听到了吗 我眼泪的诉说

[00:03:05] 행여 꿈에서라도 나타나줘요

[00:03:14] 即使在梦里也为我出现吧

[00:03:14] 어긋난 시간에도 우린 같은 곳을 향해

[00:03:22] 就算在错过的时间 我们也朝着同一个地方

[00:03:22] 서로가 서로를 원하고 원하는걸요

[00:03:29] 彼此对彼此不停地需要啊

[00:03:29] 돌아와줘요

[00:03:33] 回我身边吧

[00:03:33] 나 기다릴게요 더 기다릴게요

[00:03:41] 我会守候啊 会继续守候

[00:03:41] 그대 없인 살수가 없는 나죠

[00:03:48] 没你就活不下去的我啊

[00:03:48] 들리나요 내 눈물이 하는 말

[00:03:54] 听到了吗 我眼泪的诉说

[00:03:54] 행여 꿈에서라도 나타나줘요

[00:04:06] 即使在梦里也为我出现吧

[00:04:06] 잊지 말아요 약속해줘요

[00:04:13] 不要忘记啊 对我约定吧

[00:04:13] 언제든 어디라도

[00:04:19] 无论何时何地