《Stories》歌词

[00:00:00] Stories - There for Tomorrow (为了明天乐队)

[00:00:14] //

[00:00:14] One troubled night wasn＇t

[00:00:16] 一个不宁静的夜晚并不

[00:00:16] Trouble enough for him

[00:00:17] 足以扰乱他的心绪

[00:00:17] Another swallow never

[00:00:19] 另一只燕子

[00:00:19] Seemed to like enough for him*

[00:00:21] 似乎从来没有喜欢过他

[00:00:21] They say the past is the

[00:00:23] 人们说过去的

[00:00:23] Past but it never treated me like this

[00:00:28] 总会过去，可它从未这般对待过我

[00:00:28] He couldn＇t ask for a

[00:00:29] 他无法知晓

[00:00:29] Better understanding of how

[00:00:32] 怎么会这样

[00:00:32] What goes around comes

[00:00:33] 或许恶有恶报

[00:00:33] Back around twice as fast

[00:00:35] 却来得如此之快

[00:00:35] He＇s got no hope for a cure

[00:00:38] 他没有治愈的希望

[00:00:38] He puts himself to sleep

[00:00:41] 他自我催眠

[00:00:41] But now we just sit back we sit back

[00:00:46] 但现在我们只是袖手旁观，坐视不理

[00:00:46] While we watch all of them react

[00:00:51] 当我们看着他们的反应

[00:00:51] Can you tell me what you tell

[00:00:52] 你能告诉我

[00:00:52] Yourself when the world won＇t listen

[00:00:54] 当这个世界不再聆听你的时候，你跟自己说了什么

[00:00:54] The start to the finish c'mon

[00:00:56] 自始至终，来吧

[00:00:56] And let me hear it oh

[00:00:58] 让我知道吧，噢

[00:00:58] And use up all the time your given

[00:01:01] 用尽给予你的一生一世

[00:01:01] The start to the finish c'mon

[00:01:03] 自始至终，来吧

[00:01:03] And let me hear it go on

[00:01:06] 让我知道吧，继续

[00:01:06] Go ahead and tell your stories

[00:01:12] 继续诉说你的故事

[00:01:12] She always hoped for him

[00:01:14] 她一直渴望他

[00:01:14] To take her word for word

[00:01:15] 能对她言听计从

[00:01:15] Never knew what it felt like feeling this unsure

[00:01:19] 不知道未知的感觉是一种什么样的感觉

[00:01:19] She＇s got her eyes on the time

[00:01:21] 她目睹着时间消逝

[00:01:21] But there＇s no use waiting there for him

[00:01:26] 等待他已经变得毫无意义

[00:01:26] Well she＇s not in the world alone

[00:01:29] 在这世上她并不孤单

[00:01:29] But she wanted to put herself to sleep

[00:01:34] 但她想自我催眠

[00:01:34] So you tell me what you tell

[00:01:35] 你能告诉我

[00:01:35] Yourself when the world won't listen

[00:01:37] 当这个世界不再聆听你的时候，你跟自己说了什么

[00:01:37] The start to the finish

[00:01:39] 自始至终

[00:01:39] C'mon and let me hear it oh

[00:01:42] 来吧，让我知道吧，噢

[00:01:42] And use up all the time your given

[00:01:45] 用尽给予你的一生一世

[00:01:45] The start to the finish

[00:01:47] 自始至终

[00:01:47] C'mon and let me hear it go on

[00:01:49] 来吧，让我知道吧，继续说

[00:01:49] Go ahead and tell your stories

[00:01:55] 继续讲你的故事

[00:01:55] Your stories

[00:01:58] 你的故事

[00:01:58] Your stories oh

[00:02:07] 你的故事，噢

[00:02:07] Just sit back we sit back

[00:02:09] 但现在我们只是袖手旁观，坐视不理

[00:02:09] While we watch all of them react

[00:02:16] 当我们看着他们的反应

[00:02:16] So you tell me what you tell

[00:02:17] 你告诉我

[00:02:17] Yourself when the world won't listen

[00:02:19] 当这个世界不再聆听你的时候，你跟自己说了什么

[00:02:19] The start to the finish

[00:02:21] 自始至终

[00:02:21] C'mon and let me hear it oh

[00:02:24] 来吧，让我知道吧，噢

[00:02:24] And use up all the time your given

[00:02:27] 用尽给予你的一生一世

[00:02:27] The start to the finish

[00:02:28] 自始至终

[00:02:28] C'mon and let me hear it go on

[00:02:30] 来吧，让我知道吧，继续说

[00:02:30] So you tell me what you tell

[00:02:32] 所以你告诉我

[00:02:32] Yourself when the world won't listen

[00:02:34] 当这个世界不再聆听你的时候，你跟自己说了什么

[00:02:34] The start to the finish

[00:02:36] 自始至终

[00:02:36] C'mon and let me hear it oh

[00:02:39] 来吧，让我知道吧，噢

[00:02:39] And use up all the time your given yeah

[00:02:46] 用尽给予你的一生一世，耶

[00:02:46] Go on and tell your stories

[00:02:51] 继续讲你的故事