《Ain’t That A-Rockin》歌词

[00:00:00] Aint That A-Rockin' - Odetta

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Written by：Odetta Felious Gordon

[00:00:08]

[00:00:08] Mary had a little baby

[00:00:11] 玛丽有了一个小宝贝

[00:00:11] All the babe lie hand

[00:00:15] 所有的宝贝都躺在床上

[00:00:15] Every time the little baby cried

[00:00:18] 每当小宝贝伤心落泪

[00:00:18] She'd rock him in a weary land

[00:00:21] 她会让他在疲惫的土地上尽情摇摆

[00:00:21] Ain't that a-rockin' all night

[00:00:25] 那不是整晚都在摇摆吗

[00:00:25] Ain't that a-rockin' all night

[00:00:29] 那不是整晚都在摇摆吗

[00:00:29] Ain't that a-rockin' all night

[00:00:33] 那不是整晚都在摇摆吗

[00:00:33] All night long

[00:00:36] 一整夜

[00:00:36] Wise men came from the East

[00:00:40] 智者来自东方

[00:00:40] Guided by a star

[00:00:43] 在星辰的指引下

[00:00:43] With gold myrrh and frankincense

[00:00:47] 用黄金没药和乳香

[00:00:47] While she rocked him in a weary land

[00:00:50] 当她在疲惫不堪的土地上与他尽情摇摆

[00:00:50] Ain't that a-rockin' all night

[00:00:54] 那不是整晚都在摇摆吗

[00:00:54] Ain't that a-rockin' all night

[00:00:57] 那不是整晚都在摇摆吗

[00:00:57] Ain't that a-rockin' all night

[00:01:01] 那不是整晚都在摇摆吗

[00:01:01] All night long

[00:01:05] 一整夜

[00:01:05] Herod heard the news

[00:01:08] 希律王听到消息

[00:01:08] The baby he did seek

[00:01:12] 他寻找的那个孩子

[00:01:12] The Lord told Mary

[00:01:15] 上帝告诉玛利亚

[00:01:15] Just you rock him in a weary land

[00:01:18] 只有你让他在这厌倦的土地上尽情摇摆

[00:01:18] Ain't that a-rockin' all night

[00:01:22] 那不是整晚都在摇摆吗

[00:01:22] Ain't that a-rockin' all night

[00:01:26] 那不是整晚都在摇摆吗

[00:01:26] Ain't that a-rockin' all night

[00:01:29] 那不是整晚都在摇摆吗

[00:01:29] All night long

[00:01:33] 一整夜

[00:01:33] Ain't that a-rockin' all night

[00:01:37] 那不是整晚都在摇摆吗

[00:01:37] Ain't that a-rockin' all night

[00:01:40] 那不是整晚都在摇摆吗

[00:01:40] Ain't that a-rockin' all night

[00:01:44] 那不是整晚都在摇摆吗

[00:01:44] All night along

[00:01:49] 一整夜