《When I Think About Cheatin’》歌词

[00:00:00] When I Think About Cheatin' - Country Hit Superstars

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] I've never done anything

[00:00:18] 我什么都没做过

[00:00:18] That would ever bring a tear to your eye

[00:00:26] 让你流下一滴眼泪

[00:00:26] I've never crossed the line

[00:00:29] 我从未越界

[00:00:29] Or needed an alibi to cover up a lie

[00:00:38] 或者需要不在场证明来掩盖谎言

[00:00:38] But darling

[00:00:39] 但是亲爱的

[00:00:39] I'll admit

[00:00:42] 我承认

[00:00:42] There've been times when I could have

[00:00:48] 很多时候我本可以

[00:00:48] The thing that kept me strong

[00:00:50] 让我坚强的东西

[00:00:50] Is the one thing that is always on my mind

[00:00:58] 是我一直铭记于心的一件事

[00:00:58] When I think about cheating

[00:01:04] 当我想起欺骗

[00:01:04] I just think about you leaving

[00:01:10] 我总是想着你的离去

[00:01:10] And how my world would fall to pieces

[00:01:16] 我的世界分崩离析

[00:01:16] If I tossed your love away

[00:01:18] 如果我抛弃你的爱

[00:01:18] Even when I'm tempted by some stranger

[00:01:25] 即使我被陌生人诱惑

[00:01:25] No there's never any danger

[00:01:31] 没有任何危险

[00:01:31] I just think about you leaving

[00:01:37] 我总是想着你的离去

[00:01:37] When I think about cheating

[00:01:45] 当我想起欺骗

[00:01:45] There was a time in abiline

[00:01:48] 曾经在阿比林

[00:01:48] When he said all the thing's

[00:01:51] 当他说这一切

[00:01:51] I wanted to hear

[00:01:57] 我想听

[00:01:57] It was hard to turn him down

[00:02:00] 很难拒绝他

[00:02:00] Between the champaigne

[00:02:01] 在香槟之间

[00:02:01] And the sound of whispers in my ear

[00:02:10] 耳边传来窃窃私语

[00:02:10] But it just took one two step with someone and

[00:02:16] 但我和某个人走了两步

[00:02:16] I was missing you

[00:02:22] 我好想你

[00:02:22] He never had a chance

[00:02:25] 他根本没有机会

[00:02:25] Cause I broke up that dance

[00:02:28] 因为我让舞会支离破碎

[00:02:28] Before the song was through

[00:02:32] 在这首歌结束之前

[00:02:32] When I think about cheating

[00:02:38] 当我想起欺骗

[00:02:38] I just think about you leaving

[00:02:44] 我总是想着你的离去

[00:02:44] And how my world would fall to pieces

[00:02:50] 我的世界分崩离析

[00:02:50] If I tossed your love away

[00:02:53] 如果我抛弃你的爱

[00:02:53] Even when I'm tempted by some stranger

[00:02:59] 即使我被陌生人诱惑

[00:02:59] Oh there's never any danger

[00:03:05] 没有任何危险

[00:03:05] I just think about you leaving

[00:03:11] 我总是想着你的离去

[00:03:11] When I think about cheating

[00:03:17] 当我想起欺骗

[00:03:17] And when I'm tempted by some stranger

[00:03:23] 当我被陌生人诱惑时

[00:03:23] Oh there's never any danger

[00:03:29] 没有任何危险

[00:03:29] I just think about you leaving

[00:03:36] 我总是想着你的离去

[00:03:36] When I think about cheating

[00:03:41] 当我想起欺骗