《Too Many Women Blues》歌词

[00:00:00] Too Many Women Blues - Blind Boy Fuller

[00:00:24] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:24] What's that smell like fish mama

[00:00:27] 什么东西闻起来像鱼妈妈

[00:00:27] Food if you really want to know

[00:00:29] 美食如果你真的想知道

[00:00:29] What's that smell like fish baby

[00:00:32] 什么东西闻起来像鱼宝贝

[00:00:32] Food if you really wants to know

[00:00:35] 美食如果你真的想知道

[00:00:35] Smell like pudding and it ain't no pie

[00:00:37] 闻起来像布丁可这不是馅饼

[00:00:37] Same thing that you know you have to buy

[00:00:40] 同样的东西你知道你必须买

[00:00:40] What's that smell like fish

[00:00:42] 这是什么东西闻起来像鱼

[00:00:42] Food if you really wants to know I mean

[00:00:45] 如果你真的想知道我是说食物

[00:00:45] Food if you really wants to know yeah

[00:01:10] 美食如果你真的想知道

[00:01:10] What's that smell like fish mama

[00:01:13] 什么东西闻起来像鱼妈妈

[00:01:13] Food if you really wants to know

[00:01:15] 美食如果你真的想知道

[00:01:15] What's that smells like fish baby

[00:01:18] 什么东西闻起来像鱼宝贝

[00:01:18] Food if you really wants to know

[00:01:20] 美食如果你真的想知道

[00:01:20] Smell like sardines and it ain't in no can

[00:01:23] 闻起来就像沙丁鱼罐头里没有那种东西

[00:01:23] Same doggone thing you chucked at the other man

[00:01:26] 你对别人做了同样的事

[00:01:26] What that smell like fish mama

[00:01:28] 这是什么鱼腥味妈妈

[00:01:28] Food if you really wants to know I mean

[00:01:31] 如果你真的想知道我是说食物

[00:01:31] Food if you really want to know

[00:01:33] 美食如果你真的想知道

[00:01:33] What's that smell like fish baby

[00:01:35] 什么东西闻起来像鱼宝贝

[00:01:35] Food if you really wants to know yeah

[00:01:38] 美食如果你真的想知道

[00:01:38] What's that smells like fish mama

[00:01:40] 什么东西闻起来像鱼妈妈

[00:01:40] Food if you really wants to know

[00:01:43] 美食如果你真的想知道

[00:01:43] Smell like pudding and it ain't no pie

[00:01:46] 闻起来像布丁可这不是馅饼

[00:01:46] Really good to me and it ain't no lie

[00:01:48] 真心待我这不是骗人的

[00:01:48] What that smell like fish mama

[00:01:51] 这是什么鱼腥味妈妈

[00:01:51] Food if you really wants to know still telling' you

[00:01:53] 如果你真的想知道我会告诉你

[00:01:53] Food if you really wants to know yeah

[00:01:56] 美食如果你真的想知道

[00:01:56] Play it a long time play it till it gets good to me

[00:02:18] 放很久直到我心满意足

[00:02:18] What's that smell like fish mama

[00:02:20] 什么东西闻起来像鱼妈妈

[00:02:20] Food if you really wants to know

[00:02:23] 美食如果你真的想知道

[00:02:23] What's that smell like fish baby

[00:02:25] 什么东西闻起来像鱼宝贝

[00:02:25] Food if you really wants to know

[00:02:28] 美食如果你真的想知道

[00:02:28] Make you weep and it'll make you moan

[00:02:30] 让你伤心落泪让你悲叹不已

[00:02:30] Same doggone thing made me leave my home

[00:02:33] 同样的事情让我离开了我的家

[00:02:33] What that smell like fish baby

[00:02:35] 这是什么鱼腥味宝贝

[00:02:35] Food if you really wants to know I mean

[00:02:38] 如果你真的想知道我是说食物

[00:02:38] Food if you really wants to know

[00:02:43] 美食如果你真的想知道