《Again》歌词

[00:00:00] Again - Brian McKnight (布莱恩·麦肯奈特)

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Lyrics by：B. Mcknight/B.Robinson/T.Kelley

[00:00:14] Lyrics by：B. Mcknight/B.Robinson/T.Kelley

[00:00:14] What are you calling me for

[00:00:17] 你给我打电话干嘛

[00:00:17] Thought it was over when you walked out the door

[00:00:21] 以为你出门的时候一切都结束了

[00:00:21] Reminding me of the pain

[00:00:24] 让我想起那些痛苦

[00:00:24] That you caused in my heart

[00:00:29] 你在我心中造成的伤害

[00:00:29] No I'm not missing you at all

[00:00:33] 我一点都不想你

[00:00:33] No I'm not trying to make you feel small

[00:00:37] 我不想让你感到渺小

[00:00:37] But lately it cuts like a knife

[00:00:40] 但最近这感觉就像一把刀

[00:00:40] That you think you can walk right back into my life so

[00:00:45] 你以为你可以回到我的生活里

[00:00:45] You don't have to call

[00:00:49] 你不用打电话

[00:00:49] And we don't have a reason to talk

[00:00:52] 我们没有理由交谈

[00:00:52] If you want something to say

[00:00:56] 如果你想要吐露心声

[00:00:56] Then start telling me how you could hurt me that way

[00:01:00] 然后告诉我你怎么能那样伤害我

[00:01:00] 'Cause it was hell getting over you

[00:01:05] 因为忘记你真是生不如死

[00:01:05] D**n you for what you put me through

[00:01:08] 可恶你让我经历了什么

[00:01:08] The curtain's closed goodbye the end

[00:01:12] 帷幕落下再见吧结束吧

[00:01:12] 'Cause I don't think my heart

[00:01:17] 因为我觉得我的心

[00:01:17] Will let me love you again

[00:01:25] 会让我再次爱你

[00:01:25] Everything you said was a lie

[00:01:29] 你说的每一句话都是谎言

[00:01:29] Right to my face couldn't understand why

[00:01:32] 当着我的面我不明白为什么

[00:01:32] And how you could do me that way

[00:01:35] 你怎么能那样对我

[00:01:35] Then walk back in my life

[00:01:39] 然后回到我的生命里

[00:01:39] But tell me where were u when I couldn't sleep

[00:01:43] 告诉我当我无法入眠时你在哪里

[00:01:43] And where where you when I couldn't eat

[00:01:47] 当我吃不下饭时你在哪里

[00:01:47] And where were you when I cried

[00:01:51] 当我伤心落泪时你在哪里

[00:01:51] There's no way I could let you back into my life so

[00:01:56] 我不可能让你回到我的生活里

[00:01:56] You don't have to call

[00:01:59] 你不用打电话

[00:01:59] And we don't have a reason to talk

[00:02:03] 我们没有理由交谈

[00:02:03] If you want something to say

[00:02:07] 如果你想要吐露心声

[00:02:07] Then start telling me how you could hurt me that way

[00:02:11] 然后告诉我你怎么能那样伤害我

[00:02:11] 'Cause it was hell getting over you

[00:02:16] 因为忘记你真是生不如死

[00:02:16] D**n you for what you put me through

[00:02:19] 可恶你让我经历了什么

[00:02:19] The curtain's closed goodbye the end

[00:02:23] 帷幕落下再见吧结束吧

[00:02:23] 'Cause I don't think my heart

[00:02:28] 因为我觉得我的心

[00:02:28] Will let me love you again

[00:02:32] 会让我再次爱你

[00:02:32] No we cannot find a way

[00:02:36] 我们找不到方向

[00:02:36] I don't have nothing to say

[00:02:40] 我无话可说

[00:02:40] Baby I gotta be real

[00:02:44] 宝贝我必须实话实说

[00:02:44] Guess now you know how it feels

[00:02:47] 现在你应该知道那是什么感觉了吧

[00:02:47] Why are you wasting my time

[00:02:51] 为何你要浪费我的时间

[00:02:51] Guess I've been crossing your mind

[00:02:55] 我想你一直在想我

[00:02:55] Can't let you back in my life

[00:02:58] 我不能让你回到我的生命里

[00:02:58] This is goodbye

[00:02:59] 这是告别

[00:02:59] You don't have to call

[00:03:03] 你不用打电话

[00:03:03] We don't have a reason to talk

[00:03:06] 我们没有理由交谈

[00:03:06] If you want something to say

[00:03:10] 如果你想要吐露心声

[00:03:10] Then start telling me how you could hurt me that way

[00:03:14] 然后告诉我你怎么能那样伤害我

[00:03:14] It was hell getting over you

[00:03:19] 忘记你真是生不如死

[00:03:19] D**n you for what you put me through

[00:03:22] 可恶你让我经历了什么

[00:03:22] The curtain's closed goodbye the end

[00:03:26] 帷幕落下再见吧结束吧

[00:03:26] 'Cause I don't think my heart

[00:03:31] 因为我觉得我的心

[00:03:31] You don't have to call

[00:03:34] 你不用打电话

[00:03:34] And we don't have a reason to talk

[00:03:38] 我们没有理由交谈

[00:03:38] If you want something to say

[00:03:42] 如果你想要吐露心声

[00:03:42] Then start telling me how you could hurt me that way

[00:03:46] 然后告诉我你怎么能那样伤害我

[00:03:46] 'Cause it was hell getting over you

[00:03:50] 因为忘记你真是生不如死

[00:03:50] D**n you for what you put me through

[00:03:54] 可恶你让我经历了什么

[00:03:54] The curtain's closed goodbye the end

[00:03:57] 帷幕落下再见吧结束吧

[00:03:57] 'Cause I don't think my heart

[00:04:02] 因为我觉得我的心

[00:04:02] Will let me love you again

[00:04:07] 会让我再次爱你