《With a Little Help from My Friends (In the Style of Joe Cocker)》歌词

[00:00:00] With a Little Help from My Friends (In the Style of Joe Cocker|Karaoke Lead Vocal Version) - The Karaoke Channel

[00:00:47] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:47] What would you do if I sang out of tune

[00:00:53] 如果我唱歌跑调了你会怎么办

[00:00:53] Would you stand up and walk out on me

[00:00:58] 你会不会站起来离我而去

[00:00:58] Lend me your ears and I'll sing you a song

[00:01:03] 侧耳倾听我为你唱首歌

[00:01:03] I would try not to sing out of key

[00:01:06] 我会尽量不唱走调

[00:01:06] Oh baby I get by

[00:01:11] 宝贝我得过且过

[00:01:11] All I need is my buddies

[00:01:17] 我只需要我的朋友

[00:01:17] I said I'm gonna get high

[00:01:22] 我说我要嗨起来

[00:01:22] Oh oh oh yeah

[00:01:28]

[00:01:28] What do I do when my love is away

[00:01:37] 当我的爱消失时我该怎么办

[00:01:37] No no

[00:01:39] 不

[00:01:39] How do I feel by the end of the day

[00:01:47] 等到一天结束时我感觉怎么样

[00:01:47] I tell you I don't get sad no more

[00:01:52] 我告诉你我再也不会伤心

[00:01:52] Gonna get down with my friends

[00:01:57] 我要和我的朋友一起狂欢

[00:01:57] Hey hey hey

[00:01:58]

[00:01:58] I'm gonna try

[00:02:03] 我会努力

[00:02:03] Keep on gettin' high

[00:02:18] 继续嗨

[00:02:18] I need someone to love

[00:02:27] 我需要一个人来爱我

[00:02:27] All I need is someone knows just where

[00:02:31] 我只需要一个人知道我在哪里

[00:02:31] I'm going yeah

[00:02:34] 我要走了

[00:02:34] Somebody knows where I'm so wait

[00:02:39] 有人知道我在哪里所以等等

[00:02:39] Baby

[00:02:39] 婴儿

[00:02:39] Yeah I'm gonna make it with my friends

[00:02:49] 我要和我的朋友一起出人头地

[00:02:49] Oh I wanna keep on trying

[00:02:54] 我想继续努力

[00:02:54] I'm gonna keep on trying

[00:02:56] 我会继续努力

[00:02:56] I'm certain that it happens all the time yeah

[00:03:16] 我确定这种事情一直都会发生

[00:03:16] I can't tell you but it sure feels like mine

[00:03:25] 我不能告诉你但我感觉这就是我的感觉

[00:03:25] Don't you know I'm gonna make it with my friends

[00:03:30] 你知道吗我会和我的朋友一起出人头地

[00:03:30] Promised myself

[00:03:31] 对自己保证

[00:03:31] I get by

[00:03:35] 我得过且过

[00:03:35] Said I'm gonna try it but not too hard

[00:03:50] 我说我要试一试但不要太用力

[00:03:50] Oh ah yeah yeah yeah year

[00:03:59] 一年

[00:03:59] Oh there's gonna be somebody

[00:04:04] 总会有人

[00:04:04] Gonna treat me right

[00:04:05] 要好好待我

[00:04:05] I know yeah

[00:04:08] 我知道

[00:04:08] Somebody take me now

[00:04:10] 谁来带我走

[00:04:10] Oh yeah

[00:04:16]

[00:04:16] Said I'm gonna get by with my friend

[00:04:19] 我说我会和我的朋友一起混下去

[00:04:19] I tell you

[00:04:21] 我告诉你

[00:04:21] Oh yes I'm gonna keep on trying

[00:04:27] 没错我会继续努力

[00:04:27] I'm gonna trying with my friends

[00:04:32] 我会和我的朋友一起努力

[00:04:32] Oh you never gonna stop me no more

[00:04:37] 你再也无法阻止我

[00:04:37] I'm gonna keep on trying

[00:04:42] 我会继续努力

[00:04:42] I'm gettin' high

[00:04:43] 我嗨翻天

[00:04:43] I'm gonna make a try no no

[00:04:47] 我要试一试

[00:04:47] Gonna get by with my friends

[00:04:50] 和我的朋友一起混日子

[00:04:50] Oh I'm gonna get on by

[00:04:52] 我要得过且过

[00:04:52] Yes I'm gonna get on by Lord

[00:04:57] 没错我会勇往直前上帝啊