《Down the Road》歌词

[00:00:00] Down the Road (In the Style of Kenny Chesney and Mac Mcanally) (Demo Vocal Version) - ProSource Karaoke

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] When I was born

[00:00:10] 我出生的时候

[00:00:10] Four houses down from me

[00:00:12] 离我只有四栋房子

[00:00:12] Was a family with an only child

[00:00:16] 是一个只有一个孩子的家庭

[00:00:16] She was the only girl

[00:00:18] 她是我唯一的女孩

[00:00:18] In this whole world that could make me smile

[00:00:22] 在这世界上能让我微笑的人

[00:00:22] Down the road

[00:00:25] 一路向前

[00:00:25] I made up reasons to go

[00:00:28] 我编造了离开的理由

[00:00:28] Down the road

[00:00:34] 一路向前

[00:00:34] Somewhere inside of me

[00:00:37] 在我内心深处

[00:00:37] There was something she took a liking to

[00:00:40] 有些东西她很喜欢

[00:00:40] And I asked her to marry me

[00:00:43] 我向她求婚

[00:00:43] She said she really wanted to

[00:00:47] 她说她真的很想

[00:00:47] Down the road

[00:00:50] 一路向前

[00:00:50] To see what life's gonna hold

[00:00:53] 看看生活会是什么样子

[00:00:53] Down the road

[00:00:59] 一路向前

[00:00:59] Her momma wants to know

[00:01:01] 她妈妈想知道

[00:01:01] If I washed in the blood or just in the water

[00:01:05] 如果我沐浴在鲜血里或者只是沐浴在海水里

[00:01:05] Her daddy wants to know

[00:01:07] 她爸爸想知道

[00:01:07] If I make enough to take his daughter

[00:01:12] 如果我赚到足够的钱带走他的女儿

[00:01:12] Down the road

[00:01:15] 一路向前

[00:01:15] Before he can let her go

[00:01:18] 在他放开她之前

[00:01:18] Down the road

[00:01:36] 一路向前

[00:01:36] Now down the street from here

[00:01:38] 现在在这条街上

[00:01:38] There's an engineer with an only son

[00:01:42] 有个工程师有个独生子

[00:01:42] And our baby girl says

[00:01:44] 我们的宝贝女儿说

[00:01:44] She believes that he is the only one

[00:01:49] 她相信他是我的唯一

[00:01:49] Down the road

[00:01:53] 一路向前

[00:01:53] Her momma wants to know

[00:01:54] 她妈妈想知道

[00:01:54] If I washed in the blood or just in the water

[00:01:59] 如果我沐浴在鲜血里或者只是沐浴在海水里

[00:01:59] Her daddy wants to know

[00:02:01] 她爸爸想知道

[00:02:01] If I make enough to take my daughter

[00:02:06] 如果我赚到足够的钱带我的女儿

[00:02:06] Down the road

[00:02:09] 一路向前

[00:02:09] When comes time to go

[00:02:12] 当时机成熟时

[00:02:12] Down the road

[00:02:18] 一路向前

[00:02:18] Down the road

[00:02:21] 一路向前

[00:02:21] You know I wanna help her go

[00:02:24] 你知道我想帮她离开

[00:02:24] Down the road

[00:02:29] 一路向前

[00:02:29] Down down down that road

[00:02:35] 沿着那条路走下去

[00:02:35] Down down down that road

[00:02:40] 沿着那条路走下去