《风之谷》歌词

[00:00:00] 风之谷 - Joe Hisaishi
[00:00:19]
[00:00:19] 金色の花びら散らして
[00:00:28] 挥洒金色的花瓣
[00:00:28] 振り向けば まばゆい草原
[00:00:38] 放眼望区是美得眩目的草原
[00:00:38] 云间から光が射せば
[00:00:47] 从云间射来的光芒
[00:00:47] 身体ごと宙に浮かぶの
[00:00:56] 令身体漂浮而起
[00:00:56] やさしさは见えない翼ね
[00:01:06] 温柔就是那无形的翅膀
[00:01:06] 远くからあなたが呼んでる
[00:01:15] 从遥远的地方呼唤着你
[00:01:15] 爱しあう人は谁でも
[00:01:25] 只要是相爱的人
[00:01:25] 飞び方を知ってるものよ
[00:01:34] 都会知道飞翔的方法
[00:01:34] 风の谷のナウシカ 髪を軽くなびかせ
[00:01:43] 风之谷的娜乌西卡 轻柔地梳理着长发
[00:01:43] 风の谷のナウシカ 眠る树海を飞び越え
[00:01:52] 风之谷的娜乌西卡 飞过沉睡的树的海洋像
[00:01:52] 青空から舞い降りたら
[00:02:01] 从空中飞降而下
[00:02:01] やさしくつかまえて
[00:02:17] 温柔将她捕捉
[00:02:17] 花や木や小鸟の言叶を
[00:02:26] 花儿,树木,小鸟的语言
[00:02:26] あなたにも教えてあげたい
[00:02:35] 想教你
[00:02:35] 何故人は伤つけあうの
[00:02:45] 为何人类要互相残害
[00:02:45] 幸せに小石を投げて
[00:02:54] 向幸福投下石子
[00:02:54] 风の谷のナウシカ 白い雾が晴れたら
[00:03:03] 风之谷的娜乌西卡 白雾若能散去
[00:03:03] 风の谷のナウシカ 手と手固く握って
[00:03:12] 风之谷的娜乌西卡 紧紧握住彼此的手
[00:03:12] 大地けって 翔び立つのよ
[00:03:21] 从大地飞起
[00:03:21] はるかな地平线
[00:03:32] 直到遥远的地平线
[00:03:32] 风の谷のナウシカ 眠る树海を飞び越え
[00:03:40] 风之谷的娜乌西卡 飞越沉睡的树海
[00:03:40] 青空から舞い降りたら
[00:03:49] 像从天而降
[00:03:49] やさしく抱きしめて
[00:04:00] 温柔将她拥抱
您可能还喜欢歌手久石让的歌曲:
随机推荐歌词:
- Hold You Down [Jennifer Lopez&Fat Joe]
- 一个人 [陈晓东]
- 走过来依然是你 [韦唯]
- Unburn All Our Bridges(Album Version) [Josh Turner]
- 要问我们想什么 [蒋大为]
- 生无名本无姓 [许镜清]
- 下半生的回忆(DJ版) [李晓舟]
- 妈妈的眼睛 [哈利儿歌]
- Hope You Understand [SAYGRACE]
- Let’s Fall in Love [Tony Bennett]
- フォール イン ラブ [巡音ルカ]
- Blue Suede Shoes(Remastered) [Elvis Presley]
- Nancy (With The Laughing Face) [John Coltrane]
- Teach Your Children [Crosby, Stills, Nash and ]
- El Rompecinturas [Banda Merenguisimo]
- Paradise City [Peter Principles]
- Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! [Christmas Cafe&Greatest C]
- Dame mi Libertad [Daniel Riolobos]
- I Wish I Were In Love Again [Mel Tormé]
- Timber, I’m Falling [ProSound Karaoke Band]
- 再起荣耀 (念白版) [小魂]
- Ima Li Nade Za Nas [Draen Zei&Anela Kolar]
- I Stayed Too Long At The Fair [Barbra Streisand]
- Just a Little Lovin’ [Ella Fitzgerald]
- Pretty World [小野リサ]
- 爱上你伤了自己(DJ何鹏版伴奏) [王建荣]
- Sugar Babe [Billy J. Kramer]
- Rudolph The Red-Nosed Reindeer [Perry Como]
- Four Walls [Jim Reeves]
- Infidelidad [Juan Gabriel]
- Brain Panic [me can juke]
- It’s A Lonesome Old Town [Mary Ford&Les Paul]
- 春痒 [不是什么渔]
- Wind of Change (Karaoke Version) [All Hits Gold]
- Motivate al Baile [Baby Rank&Noriega]
- The Party’s Over(Hopelessly In Love) [Journey]
- Foolish Games (Live)(Live) [Anne Haigis]
- I Need [Todd Helder]
- Wrap Up A Draw [richie spice]
- 美丽中国 [祖海]
- 半面浮屠(菜小宝) [网络歌手]
- 专一-(单曲) [鸣可]