《Walk Beside Me》歌词

[00:00:00] Walk Beside Me (走在我身边) - Celtic Woman (凯尔特女人)

[00:00:14] //

[00:00:14] A child begins with one single step

[00:00:21] 婴儿一步一步地学会了走路

[00:00:21] Then walks a million miles

[00:00:29] 渐渐长大 脚下的路也越走越远

[00:00:29] And though these wings are not ready yet

[00:00:37] 尽管我的羽翼还未丰满

[00:00:37] I will try to fly

[00:00:43] 可我竭尽全力 想要高飞

[00:00:43] My eyes can't see

[00:00:47] 我的双眼看不见

[00:00:47] My arms can't reach

[00:00:50] 双臂无法伸展

[00:00:50] I need strength when I'm weak

[00:00:54] 脆弱的时候更渴望力量

[00:00:54] I need your faith in me

[00:00:58] 我需要你们对我的信任

[00:00:58] Don't walk in front of me

[00:01:03] 不要总走在我前面

[00:01:03] I was not born to follow

[00:01:07] 我并不是为了服从而生

[00:01:07] Don't walk behind me

[00:01:12] 不要总走在我身后

[00:01:12] We were all born to lead

[00:01:16] 我们都要争做领军人物

[00:01:16] Don't walk without me

[00:01:21] 不要抛开我独行

[00:01:21] I might need you tomorrow

[00:01:25] 未来 我也许会需要你

[00:01:25] Walk right beside me

[00:01:29] 请与我并肩同行

[00:01:29] Be the real friend I need

[00:01:40] 做一个我真正需要的朋友

[00:01:40] If you take small stones one at a time

[00:01:47] 只要坚持不懈

[00:01:47] You will move that whole mountain

[00:01:54] 定能水滴石穿 像愚公一样移走高山

[00:01:54] If you climb each rainbow its gold that you'll find

[00:02:02] 如果你爬上了彩虹桥 你会切身感受到她的美轮美奂

[00:02:02] And shelter from the rain

[00:02:09] 同时也找到了个绝佳的避雨之地

[00:02:09] My ears can't hear

[00:02:12] 我的双耳听不到声音

[00:02:12] My heart can't feel

[00:02:16] 心里没有任何感觉

[00:02:16] I need strength when I'm weak

[00:02:20] 脆弱的时候更渴望力量

[00:02:20] I need your faith in me

[00:02:23] 我需要你们对我的信任

[00:02:23] Don't walk in front of me

[00:02:29] 不要总走在我前面

[00:02:29] I was not born to follow

[00:02:33] 我并不是为了服从而生

[00:02:33] Don't walk behind me

[00:02:38] 不要总走在我身后

[00:02:38] We were all born to lead

[00:02:42] 我们都要争做领军人物

[00:02:42] Don't walk without me

[00:02:47] 不要抛开我独行

[00:02:47] I might need you tomorrow

[00:02:51] 未来 我也许会需要你

[00:02:51] Walk right beside me

[00:02:54] 请与我并肩同行

[00:02:54] Be the real friend I need

[00:03:27] 做一个我真正需要的朋友

[00:03:27] Don't walk in front of me

[00:03:33] 不要总走在我前面

[00:03:33] I was not born to follow

[00:03:36] 我并不是为了服从而生

[00:03:36] Don't walk behind me

[00:03:41] 不要总走在我身后

[00:03:41] We were all born to lead

[00:03:45] 我们都要争做领军人物

[00:03:45] Don't walk without me

[00:03:51] 不要抛开我独行

[00:03:51] I might need you tomorrow

[00:03:54] 未来 我也许会需要你

[00:03:54] Walk right beside me

[00:03:58] 请与我并肩同行

[00:03:58] Be the real friend I need

[00:04:02] 做一个我真正需要的朋友

[00:04:02] Walk right beside me

[00:04:06] 请与我并肩同行

[00:04:06] Be the real friend I need

[00:04:11] 做一个我真正需要的朋友