《あの顷へ》歌词

[00:00:00] あの顷へ - 谷村新司 (たにむら しんじ)

[00:00:09] //

[00:00:09] 作詞：松井五郎

[00:00:19] //

[00:00:19] 作曲：玉置浩二

[00:00:29] //

[00:00:29] 雪が降る

[00:00:33] 下雪了

[00:00:33] 遠いふるさと

[00:00:41] 远方的故乡

[00:00:41] なつかしい

[00:00:44] 因想念

[00:00:44] 涙になれ

[00:00:51] 而流泪

[00:00:51] 春を待つ

[00:00:56] 等待的春天

[00:00:56] 想いは誰を

[00:01:04] 想念着谁

[00:01:04] 幸せに

[00:01:08] 能变得

[00:01:08] できるだろう

[00:01:20] 幸福吧

[00:01:20] あの空は

[00:01:23] 那片天空

[00:01:23] あの風は

[00:01:27] 那里的风

[00:01:27] いまも胸に

[00:01:30] 现在也在心中

[00:01:30] 限りなく

[00:01:32] 永远都在

[00:01:32] あたたかい

[00:01:35] 温暖的

[00:01:35] あの頃へ

[00:01:39] 时刻

[00:01:39] 君をいつか

[00:01:42] 随时都可以

[00:01:42] つれて行けたら

[00:01:58] 带着你一起去

[00:01:58] 街の灯が

[00:02:02] 街灯

[00:02:02] 瞳に灯る

[00:02:07] 照映在眼中

[00:02:07] 神様の

[00:02:13] 看到了神的

[00:02:13] 願いを見た

[00:02:22] 愿望

[00:02:22] 夢だけで

[00:02:27] 仅仅以梦

[00:02:27] 終らないこと

[00:02:35] 就完结的事

[00:02:35] あといくつ

[00:02:40] 还会经历

[00:02:40] あるのだろう

[00:02:44] 多少呢

[00:02:44] あの星は

[00:02:52] 那星光

[00:02:52] あの雲は

[00:02:56] 那片云

[00:02:56] いつも愛を

[00:02:59] 总能

[00:02:59] 見つめてた

[00:03:02] 发现爱

[00:03:02] 美しい

[00:03:04] 美好的

[00:03:04] あの頃へ

[00:03:09] 时刻

[00:03:09] 君をいつか

[00:03:12] 随时都可以

[00:03:12] つれて行けたら

[00:03:16] 带着你一起去

[00:03:16] あの頃へ

[00:03:27] 去到那时

[00:03:27] やさしさも

[00:03:42] 温柔也好

[00:03:42] さみしさも

[00:03:46] 寂寞也好

[00:03:46] いつも愛を

[00:03:48] 总能

[00:03:48] 知っていた

[00:03:51] 知晓爱

[00:03:51] あたたかい

[00:03:54] 温暖的

[00:03:54] あの頃へ

[00:03:58] 时刻

[00:03:58] 君をいつか

[00:04:01] 随时都可以

[00:04:01] つれて行きたい

[00:04:15] 带着你一起去

[00:04:15] あの頃へ

[00:04:20] 去到那时